Dana International - Love Boy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dana International - Love Boy




Love Boy
Love Boy
Kubiot b'tzeva shoko,
I dance in seven veils,
Omer Tzarfat aval hu dai Moroko
He speaks French but he is really from Morocco
Kol hayom b'cheder kosher
Every day in the kasher class
Az lo tzarich livdok lo et hayosher
So no need to test, not the honesty
Hu lo mishtamesh b'milim,
He does not need to use words,
Hu medaber im ha'yadayim
He speaks with his hands,
Soref im ha'einayim
Enchants with his eyes
K'shehu omer m'tchilim
When he says "begin"
Halev sheli roked b'magalim
My heart dances in circles
V'hu yoshen b'metati
And he sits in my bed
V'hu ochel me'tzalachti
And he eats my plate
Yesh li trick kavua
I have a regular trick
Pa'amayim bashavua
Twice a week
Yesh li love boy
I have a love boy
Hu lo ragish v'lo romanti
He is not emotional and not romantic
Lo meshaneh im hu b'ad o anti
It does not matter if it is you or her
Hu lo tzarich harbeh l'da'at
He does not need to know a lot,
Hu doktor shel kavod b'eich l'ga'at
He is an honorable doctor by profession
Ani lo tzaricha l'harshim
I do not need to tell lies
O lihiyot m'sha'ashat
Or pretend
Ki ani yo'de'at
Because I know
K'shehu yagid m'tachilim
When he says "begin"
Halev sheli yirkod b'magalim
My heart will dance in circles
V'hu yoshen b'metati
And he sits in my bed
V'hu ochel me'tzalachti
And he eats my plate
Yesh li trick kavua
I have a regular trick
Pa'amayim bashavua
Twice a week
Yesh li love boy
I have a love boy





Writer(s): אשרת קובי, אברמוב אלי ז"ל, ילן שטקליס מרים ז"ל, גולנד זיו, כהן שרון


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.