Paroles et traduction Dana Winner - Angels
Walls
are
closing
in
Стены
смыкаются.
This
house
is
not
my
home
Этот
дом
не
мой
дом.
It's
raining
on
my
skin
Дождь
льет
на
мою
кожу.
Another
night
alone
Еще
одна
ночь
в
одиночестве.
It's
allways
2 steps
back
Это
всегда
2 шага
назад
And
everyday's
the
same
И
каждый
день
одно
и
то
же
Zoom
in
and
fade
to
black
Увеличьте
масштаб
и
исчезните
до
черноты
Like
some
old
movie
frame
Как
кадр
из
старого
фильма.
But
when
I
get
so
weary
Но
когда
я
так
устаю
...
I
find
you
warm
and
near
me
Я
нахожу
тебя
в
тепле
и
рядом
с
собой.
I
can
hear
all
the
angels
Я
слышу
всех
ангелов.
In
your
arms
I'll
survive
В
твоих
объятиях
я
выживу.
I
can
fight
all
the
dangers
Я
могу
бороться
со
всеми
опасностями.
When
I'm
by
your
side
Когда
я
рядом
с
тобой
I
can
hear
all
the
angels
Я
слышу
всех
ангелов.
In
your
arms
I'll
survive
В
твоих
объятиях
я
выживу.
I'm
here
to
stay
Я
здесь,
чтобы
остаться.
Here
in
your
heart
Здесь,
в
твоем
сердце.
I
was
on
my
way
Я
был
в
пути.
Falling
like
a
stone
Падаю,
как
камень.
Colours
all
in
grey
Цвета
все
в
сером
цвете
The
coldest
place
I
know
Самое
холодное
место,
которое
я
знаю.
But
like
the
sun
in
Spain
Но
как
солнце
в
Испании.
You
chased
the
clouds
away
Ты
прогнал
облака
прочь.
You
gave
it
all
to
me
Ты
отдала
мне
все.
You
came
and
made
me
see
Ты
пришел
и
заставил
меня
увидеть.
Now
if
I
get
so
weary
А
теперь
если
я
так
устану
I
find
you
warm
and
near
me
Я
нахожу
тебя
в
тепле
и
рядом
с
собой.
I
can
hear
all
the
angels
Я
слышу
всех
ангелов.
In
your
arms
I'll
survive
В
твоих
объятиях
я
выживу.
I
can
fight
all
the
dangers
Я
могу
бороться
со
всеми
опасностями.
When
I'm
by
your
side
Когда
я
рядом
с
тобой
I
can
hear
all
the
angels
Я
слышу
всех
ангелов.
In
your
arms
I'll
survive
В
твоих
объятиях
я
выживу.
I'm
here
to
stay
Я
здесь,
чтобы
остаться.
Here
in
your
heart
Здесь,
в
твоем
сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dirk paelinck, marc paelinck
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.