Paroles et traduction DANA - Wiggle Workout
Hey,
everybody!
It's
time
to
workout!
Эй,
ребята,
пора
тренироваться!
Healthy
and
strong,
that's
what
we're
about
Здоровые
и
сильные-вот
что
мы
делаем.
Gotta
take
care
of
our
bodies,
'cuz
we've
only
got
one
Мы
должны
заботиться
о
наших
телах,
потому
что
у
нас
есть
только
одно.
Let's
get
our
muscles
movin'
and
have
some
fun!
Давайте
пошевелим
мускулами
и
повеселимся!
Get
the
party
started
with
a
run
in
place
Начните
вечеринку
с
пробежки
на
месте
C'mon—you
can
do
it
with
a
smile
on
your
face
Давай,
ты
можешь
сделать
это
с
улыбкой
на
лице.
Put
the
pedal
to
the
metal,
pick
up
the
pace
Вдави
педаль
в
пол,
прибавь
темп.
We
gotta
run
fast
if
we're
gonna
win
the
race
Мы
должны
бежать
быстро,
если
хотим
выиграть
гонку.
Jill
got
up
the
hill
'cuz
she
did
jumpin'
jacks
Джилл
взобралась
на
холм,
потому
что
она
действительно
прыгала.
In
and
out
jumps,
no
time
to
relax!
Прыжки
туда-сюда,
нет
времени
расслабляться!
We
need
to
work
off
those
mid-morning
snacks
Нам
нужно
избавиться
от
утренних
перекусов.
Move
a
little
faster,
take
it
to
the
max
Двигайся
немного
быстрее,
доведи
это
до
максимума.
Touch
your
elbow
to
your
knee
Дотронься
локтем
до
колена.
Now
wave
your
arms
like
you're
shooin'
a
flea
А
теперь
маши
руками,
как
будто
отгоняешь
блоху.
Stretch
up
tall
as
an
evergreen
tree
Вытянись
ввысь,
как
вечнозеленое
дерево.
Flap
your
wings
like
a
buzzin'
bumble
bee
Взмахни
крыльями,
как
жужжащий
Шмель.
Woo!
Woo!
Let's
wiggle
while
we
workout!
У-У-У,
Давай
покачиваться,
пока
мы
тренируемся!
Woo!
Woo!
Let's
wiggle
while
we
workout!
У-У-У,
Давай
покачиваться,
пока
мы
тренируемся!
Choo!
Choo!
Spin
your
wheels!
Чух!
чух!
крути
свои
колеса!
C'mon
everybody,
tell
me
how
good
this
feels!
Ну
же,
все,
скажите
мне,
как
это
приятно!
Let's
take
a
breather,
you
know
I'm
older
than
you!
Давай
передохнем,
ты
же
знаешь,
что
я
старше
тебя!
Workin'
out
gets
sweaty
and
maybe
smelly,
too!
Работа
становится
потной
и,
может
быть,
вонючей!
But
that's
OK,
we're
getting
healthy
as
can
be
Но
все
в
порядке,
мы
становимся
здоровыми,
насколько
это
возможно.
We
eat
things
that
are
green,
we
even
drink
green
tea!
Мы
едим
зелень,
мы
даже
пьем
зеленый
чай!
March,
march,
march!
Bring
your
knees
to
your
chest
Марш,
марш,
марш,
подтяни
колени
к
груди.
We've
got
lots
of
time
later
when
we
can
rest
У
нас
еще
много
времени,
когда
мы
сможем
отдохнуть.
Hop
side
to
side,
put
your
body
to
the
test
Прыгайте
из
стороны
в
сторону,
испытывайте
свое
тело.
Doesn't
matter
if
we're
perfect,
we
just
do
our
best
Неважно,
идеальны
ли
мы,
мы
просто
делаем
все,
что
в
наших
силах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dana L Cohenour
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.