L'ordre des jours - Danakil traduction en russe

L'ordre des jours

Il est tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre
Ll est tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre

Et j'ai dû trouver ma place entre les chiens et les louves
Tenir le rythme, garder le groove
Contourner les règles, l'odeur de la poudre
Éviter les pièges et les impacts de la foudre

J'ai dû apprendre que la vie
Est incandescente et qu'elle vient dans l'ordre des jours
Fuyante comme le ruisseau, elle a son charme
Elle peut plier comme le roseau mais ne rend jamais les armes

Il est tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre
Tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre

Oui l'époque est comme ça, du genre immatérielle
Et derrière leurs avatars des gens que tu connais pas
Vont t'expliquer la vie, et critiquer la tienne
Sur un ton qui veut te faire croire
Qu'ils seraient meilleurs que toi

Ne baisse pas les yeux et n'y perds pas ton temps
Car il est rare et précieux et que le meilleur t'attend
D'ailleurs le temps n'existe pas, demain est aujourd'hui
Original et coloré comme un mur de graffiti

Tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre
Il est tellement plus facile de juger que de comprendre
Fais les choses comme elles te viennent
Laisse-les parler sans les entendre

Порядок дня

Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их
Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их

И мне пришлось найти свое место среди псов и волчиц
Держать ритм, сохранять грув
Обходить правила, запах пороха
Избегать ловушек и ударов молнии

Мне пришлось узнать, что жизнь
Раскалена добела и приходит в порядке вещей
Быстрая, как ручей, она обладает своим очарованием
Она может гнуться, как тростник, но никогда не сдается

Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их
Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их

Да, такое нынче время, какое-то нематериальное
И за своими аватарами люди, которых ты не знаешь
Будут объяснять тебе жизнь и критиковать твою
Таким тоном, будто хотят, чтобы ты поверила,
Что они лучше тебя

Не опускай глаз и не трать на них свое время
Ведь оно редкое и драгоценное, и лучшее ждет тебя впереди
К тому же времени не существует, завтра — это сегодня
Оригинальное и красочное, как стена с граффити

Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их
Гораздо проще судить, чем понимать, милая
Делай так, как чувствуешь
Пусть говорят, не слушай их