Qui y a-t-il ? - Danakil traduction en russe

Qui y a-t-il ?

Qui y'a t'il, qui y'a t'il,
Dans le reflet du miroir le soir quand tu te...
Démaquilles... Qui es tu?
Quand plus personne ne te regarde une fois la nuit venue
À force de chercher à tout planifier
À force de vouloir toujours tout contrôler
Minimiser le risque et rentabiliser
N'a t'on pas laissé l'essentiel de côté
On s'inquiète on se fâche pour des futilités
On veut de l'aide oui mais est-on prêt à en donner
Croiser le grand amour et passer à côté
La vie est un cadeau saurez-vous l'apprécier?
La nuit jette son drap de velours
Allons danser ça vaut de l'or
À l'amitié ou à l'amour
Jusqu'au matin jusqu'au levé du jour
Qui y'a t'il, qui y'a t'il,
Dans le reflet du miroir le soir quand tu te...
Démaquilles... Qui es tu?
Quand plus personne ne te regarde une fois la nuit venue
À force de vouloir arriver les premiers
À force de vouloir grandir et briller
On laisse filer les saisons sans se demander
Face au vent que pèsent nos vies de papier
On vit dans un monde dématérialisé
On se blesse on se laisserai démoraliser
La limite est trouble entre le faux le vrai
Mais tu sais chacun détient sa vérité
Qui y'a t'il, qui y'a t'il,
Dans le reflet du miroir le soir quand tu te...
Démaquilles... Qui es tu?
Quand plus personne ne te regarde une fois la nuit venue
Qui y'a t'il, qui y'a t'il,
Dans le reflet du miroir le soir quand tu te...
Démaquilles... Qui es tu?

Кто там?

Кто там, кто там,
В отражении зеркала вечером, когда ты...
Смываешь макияж... Кто ты?
Когда никто не смотрит на тебя, когда наступает ночь
Пытаясь все спланировать,
Пытаясь все контролировать,
Минимизируя риск и извлекая выгоду,
Разве мы не забыли о самом главном?
Мы беспокоимся, злимся из-за пустяков,
Мы хотим помощи, да, но готовы ли мы ее дать?
Встретить большую любовь и пройти мимо,
Жизнь — это подарок, сможешь ли ты оценить его?
Ночь набрасывает свой бархатный покров,
Давай танцевать, это того стоит,
За дружбу или за любовь,
До утра, до восхода солнца.
Кто там, кто там,
В отражении зеркала вечером, когда ты...
Смываешь макияж... Кто ты?
Когда никто не смотрит на тебя, когда наступает ночь
Стремясь быть первыми,
Стремясь расти и сиять,
Мы позволяем временам года пролетать мимо, не спрашивая себя,
Перед лицом ветра, что значат наши бумажные жизни?
Мы живем в дематериализованном мире,
Мы ранимся, позволяем себе падать духом,
Граница между ложью и правдой размыта,
Но знай, у каждого своя правда.
Кто там, кто там,
В отражении зеркала вечером, когда ты...
Смываешь макияж... Кто ты?
Когда никто не смотрит на тебя, когда наступает ночь
Кто там, кто там,
В отражении зеркала вечером, когда ты...
Смываешь макияж... Кто ты?