Paroles et traduction Danay Suárez - Palabras Manuales

Palabras Manuales

La ultima canción que te escribo es esta
No va con molestia ni con protesta
No espera que un día toque tu puerta
Y puedas entenderla de forma directa
No es para que saques en cuenta tus faltas
Ni para que sepas que conmigo cuentas
No es para que sientas o que no sientas
Cuando ya estén de siesta los días de fiesta
Ahora no importa si te he querido en vano
Y te crei mas grande que un ser humano
Ahora ya no es triste es lindo el pasado
Puedes firmar mil documentos de segunda mano
Esta vez no estaré como estaba
Esta va debido a que la base me agrada
Esta no es recuerdo a la ilusión no lograda
Esta no es en deuda a nada
Nada, nada
Sigo diciendo Palabras Manuales
Estoy diciendo palabras manuales
Sigo diciendo palabras manuales
La ultima canción que te grabo es esta
Al final de la recta tuve respuesta
Tenia una modesta molestia a cuesta
Que restaba una suma seria de mis fuerzas
Ahora ya no hay luna ninguna cuando andas cerca
Por poco se pierde mi fe
Estoy diciendo palabras manuales
Sigo diciendo palabras manuales
Estoy diciendo palabras manuales
Sigo diciendo palabras manuales
Palabras manuales
Y la salida a veces va a escondida
Existe, pero no se ve
Nada
Y la salida a veces va escondida
Existe, pero no se ve
Nada
Palabras manuales
Sigo diciendo palabras manuales
Por poco se pierde mi fe

Mots Manuels

La dernière chanson que je t'écris est celle-ci
Elle n'est pas accompagnée de colère ni de protestation
Elle n'attend pas que je frappe un jour à ta porte
Et que tu puisses la comprendre directement
Ce n'est pas pour que tu prennes en compte tes erreurs
Ni pour que tu saches que tu peux compter sur moi
Ce n'est pas pour que tu ressentes ou que tu ne ressentes rien
Lorsque les jours de fête seront passés
Maintenant, peu importe si je t'ai aimé en vain
Et si je t'ai cru plus grand qu'un être humain
Maintenant, le passé n'est plus triste, il est beau
Tu peux signer des milliers de documents d'occasion
Cette fois, je ne serai pas comme j'étais
Cette chanson est due au fait que la base me plaît
Ce n'est pas un souvenir de l'illusion non réalisée
Ce n'est pas une dette envers quoi que ce soit
Rien, rien
Je continue à dire des Mots Manuels
Je dis des mots manuels
Je continue à dire des mots manuels
La dernière chanson que je t'enregistre est celle-ci
Au bout du chemin, j'ai eu une réponse
J'avais un léger malaise sur le dos
Qui soustrayait une somme importante de mes forces
Maintenant, il n'y a plus de lune quand tu es près
Ma foi a failli disparaître
Je dis des mots manuels
Je continue à dire des mots manuels
Je dis des mots manuels
Je continue à dire des mots manuels
Mots Manuels
Et la sortie va parfois se cacher
Elle existe, mais on ne la voit pas
Rien
Et la sortie va parfois se cacher
Elle existe, mais on ne la voit pas
Rien
Mots Manuels
Je continue à dire des mots manuels
Ma foi a failli disparaître