Paroles et traduction Dance Gavin Dance - Synergy (Instrumental)

Synergy (Instrumental)

No frowns around, I'm now an older clown
I think I honked my spleen
The money came to answer my prayers
If you're filming me piss it's probably best
I stop the stream
My colon is golden, eyes they gleam
Waking up
Courage in my cup
Last was night was rough
Don't remember much
Waking up
Courage in my cup
Last night was rough
Doing what I love
Running on fumes, what can I do?
Waiting for my score to come through
Desperate for some motivation
Running on fumes, checking my views
Scrolling for a comment that proves
I don't need more motivation
I'm locked in
I'm stocked up, often
I'm shopping, my face is frosted
I'm living life as if I'm already dead
I'm spilling cups and then I'm fucking the fed
I'm locked in, and topped up often
No caution, my pace is toxic
I'm living life as if I'm already dead
Open and shut, you know I gave it my best
Was feeling panicked so I got myself a knife
Then I felt empty, so I went and got myself a wife
I tried to learn about the meaning of my life
But I couldn't quite decide on which good book to buy
'Cause I'm like that, priceless, finest
Ice white platypus
Blessing the things that I touch
Worship me, worship my stuff
Fitted with a gimmick, make a cynical wow
Many men went in it, but they couldn't get out
All of the things that we touch
Suck all the life out of us
Running on fumes, what can I do?
Waiting for my score to come through
Desperate for some motivation
Running on fumes, checking my views
Scrolling for a comment that proves
I don't need more motivation
I'm locked in
I'm stocked up, often
I'm shopping, my face is frosted
I'm living life as if I'm already dead
I'm spilling cups and then I'm fucking the fed
I'm locked in, and topped up often
No caution, my pace is toxic
I'm living life as if I'm already dead
I'm living life, I'm living life, as if I'm already dead
I'm living life, I'm living life, as if I'm already dead
Hole in the world, holding some pearls
Making it tough 'cause I'm never enough
Hole in the earth, sleep on my perch
Take some time off to forget what you're worth? Never

Синергия (Инструментальная версия)

Никакой грусти вокруг, я теперь старый клоун
Кажется, я надорвал свою селезёнку
Деньги пришли в ответ на мои молитвы
Если ты снимаешь, как я писаю, будет лучше,
Если я остановлю струю
Моя кишка золотая, глаза блестят
Просыпаюсь
Смелость в моём стакане
Прошлая ночь была тяжёлой
Мало что помню
Просыпаюсь
Смелость в моём стакане
Прошлая ночь была тяжёлой
Занимаюсь тем, что люблю
Работаю на износ, что я могу поделать?
Жду, когда придут мои баллы
Отчаянно нуждаюсь в мотивации
Работаю на износ, проверяю свои просмотры
Листаю в поисках комментария, который докажет,
Что мне не нужна дополнительная мотивация
Я заперт
Я запасаюсь, часто
Я хожу по магазинам, моё лицо покрыто глазурью
Я живу так, будто я уже мёртв
Я проливаю чашки, а затем трахаю федералов
Я заперт и часто пополняюсь
Никакой осторожности, мой темп токсичен
Я живу так, будто я уже мёртв
Открыто и закрыто, ты знаешь, я сделал всё, что мог
Я чувствовал панику, поэтому взял нож
Потом я почувствовал себя опустошённым и пошёл женился
Я пытался узнать о смысле своей жизни
Но я никак не мог решить, какую хорошую книгу купить
Потому что я такой, бесценный, лучший
Белоснежный утконос
Благословляю всё, к чему прикасаюсь
Поклоняйся мне, поклоняйся моим вещам
Оснащён уловкой, вызываю циничное "вау"
Многие мужчины входили в это, но не могли выбраться
Всё, к чему мы прикасаемся
Высасывает из нас всю жизнь
Работаю на износ, что я могу поделать?
Жду, когда придут мои баллы
Отчаянно нуждаюсь в мотивации
Работаю на износ, проверяю свои просмотры
Листаю в поисках комментария, который докажет,
Что мне не нужна дополнительная мотивация
Я заперт
Я запасаюсь, часто
Я хожу по магазинам, моё лицо покрыто глазурью
Я живу так, будто я уже мёртв
Я проливаю чашки, а затем трахаю федералов
Я заперт и часто пополняюсь
Никакой осторожности, мой темп токсичен
Я живу так, будто я уже мёртв
Я живу, я живу так, будто я уже мёртв
Я живу, я живу так, будто я уже мёртв
Дыра в мире, держу в руках жемчужины
Делаю всё сложно, потому что мне всегда мало
Дыра в земле, сплю на своём насесте
Взять перерыв, чтобы забыть, чего ты стоишь? Никогда