Ícaro Sobre as Chamas - Dance of Daystraduction en russe
Caminha
em
frente
e
protege
o
rosto
Иду
вперёд,
прикрываю
лицо
(Do
vento
que)
cega
e
trás
memórias
(От
ветра,
что)
слепит
и
несёт
воспоминания
Com
gosto
de
câncer
e
lágrimas
С
привкусом
рака
и
слёз
Quem
me
dera
pudesse
ele
me
levar
О,
если
б
он
унёс
меня
(Pra
longe
agora)
que
nada
existe
aqui
(Подальше
сейчас)
где
нет
ничего
Além
da
doença
faminta
no
ar
Кроме
голодной
заразы
в
воздухе
A
grande
união
se
desfez,
mas
não
me
deixe
outra
vez
Великий
союз
распался,
но
не
бросай
меня
вновь
Queimar
acreditando
que
nada
iria
ferir
estes
Гореть,
веря,
что
ничто
не
ранит
эти
Olhos
cansados
de
sangrar
por
todas
vezes
que
espadas
Глаза,
уставшие
истекать
кровью
каждый
раз,
когда
мечи
E
milagres
tornaram
meu
vinho
em
veneno
pra
ratos
И
чудеса
превращали
моё
вино
в
крысиный
яд
Ícaro
segue
rumo
ao
Sol
Икар
летит
к
Солнцу
Mas
não
pode
confiar
em
suas
asas
Но
не
может
доверять
крыльям
Enquanto
nos
porões
destas
fábricas
(nosso
suor)
move
as
máquinas
Пока
в
цехах
фабрик
(наш
пот)
движет
машины
Fumaça
cinza
apaga
o
Sol
Серый
дым
затмевает
Солнце
Então
saímos
pra
recolher
os
restos
por
baixo
da
fuligem
Мы
выходим
собирать
обломки
под
копотью
Por
favor
não
me
deixa
Прошу,
не
дай
мне
увидеть
Ver
que
trocamos
nosso
sangue
Что
променяли
кровь
Por
migalhas
e
que
não
há
mais
abrigo
На
крохи,
и
что
нет
укрытия
Pra
se
proteger
agora
que
a
noite
não
tem
fim
Чтоб
спастись
теперь,
когда
ночь
бесконечна
Segura
forte
minhas
mãos
e
diz
Крепко
держи
мои
руки
и
скажи
Que
amanhã
vamos
acordar
e
nosso
leito
não
vai
estar
tão
sujo
e
frio
Что
завтра
мы
проснёмся,
и
ложе
не
будет
столь
грязным
и
холодным
A
grande
união
se
desfez,
mas
não
me
deixe
outra
vez
Великий
союз
распался,
но
не
бросай
меня
вновь
Queimar
acreditando
que
nada
iria
ferir
estes
Гореть,
веря,
что
ничто
не
ранит
эти
Olhos
cansados
de
sangrar
por
todas
vezes
que
espadas
Глаза,
уставшие
истекать
кровью
каждый
раз,
когда
мечи
E
milagres
tornaram
meu
vinho
em
veneno
pra
ratos
И
чудеса
превращали
моё
вино
в
крысиный
яд
Évaluez la traduction
1
Me Leve às Estrelas
2 Mais um Café Gelado por Favor
3 Apertem os Cintos (Estamos Perdendo a Pressão na Aeronave)
4 Astro Boy
5 Instantes
6 Suburbia, 1986
7 Acho Que É Sua Vez de Jogar
8 Balada do Corcel Verde Velho
9 Os Mesmos Dias
10 Vinde a Mim
11 Flores aos Rebeldes Que Falharam
12 Carro Bomba
13 Ícaro Sobre as Chamas
14 Corvos do Paraíso
15 Se Essas Paredes Falassem
2 Mais um Café Gelado por Favor
3 Apertem os Cintos (Estamos Perdendo a Pressão na Aeronave)
4 Astro Boy
5 Instantes
6 Suburbia, 1986
7 Acho Que É Sua Vez de Jogar
8 Balada do Corcel Verde Velho
9 Os Mesmos Dias
10 Vinde a Mim
11 Flores aos Rebeldes Que Falharam
12 Carro Bomba
13 Ícaro Sobre as Chamas
14 Corvos do Paraíso
15 Se Essas Paredes Falassem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.