Nada Demais - Dance of Days traduction en russe

Nada Demais

Já¡ faz tanto tempo
Que eu nem sei mas se
O telefone pode tocar e ser vocáª.
Hoje amanheceu
E eu pensei que talvez a tristeza
Ná£o fosse mais voltar aqui
E me oferecer um café
Ou outra distraá§á£o qualquer.
Talvez, voc᪠nem tenha reparado
Mas, toda vez em que
Morri tentava esquecer.

Na verdade é tá£o normal
E ná£o é nada de mais...
Ná£o é nada de mais.

Voc᪠me acharia idiota
Se eu te dissesse que
Pensei que nunca mais
Ia ser a mesma coisa?
Será¡ que um dia
Alguém em algum lugar
Vai conseguir inventar pra mim
Algo que possa
Arrancar de uma vez
Essa sensaá§á£o ruim de que
O mundo me engole e me cospe
Porque sabe que eu
Ná£o devo fazer bem...

Na verdade é tá£o normal
E ná£o é nada de mais...
Ná£o é nada de mais.

Na verdade é tá£o normal
E sim,
Eu devia saber que é tá£o vazio
Quando as luzes acendem
Pra acordar outro nome,
Só uma noite a mais...

Ничего особенного

Уже так давно
Что я даже не знаю,
Может зазвонить телефон, и это будешь ты.
Сегодня рассвело
И я подумал, что, возможно, грусть
Уже не вернётся сюда
И не предложит мне кофе
Или любое другое развлечение.
Может, ты даже не заметила,
Но каждый раз, когда
Я умирал, пытаясь забыть.

На самом деле это так обычно
И ничего особенного...
Ничего особенного.

Ты сочла бы меня идиотом
Если бы я сказал тебе, что
Думал, что уже никогда
Не будет так, как раньше?
Неужели когда-нибудь
Кто-то где-то
Сможет изобрести для меня
Что-то, что сможет
Вырвать раз и навсегда
Это плохое чувство, что
Мир проглатывает меня и выплёвывает,
Потому что знает, что я
Не должен приносить пользы...

На самом деле это так обычно
И ничего особенного...
Ничего особенного.

На самом деле это так обычно
И да,
Я должен был знать, что так пусто
Когда зажигаются огни,
Чтобы разбудить другое имя,
Всего лишь ещё одна ночь...