Dancing DJs - Right Beside You (Hardino Extended Mix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dancing DJs - Right Beside You (Hardino Extended Mix)




Right Beside You (Hardino Extended Mix)
Рядом с тобой (Hardino Extended Mix)
I'm dancing in the shadows of life
Я танцую в тенях жизни,
And death is all around me tonight
И смерть повсюду вокруг меня этой ночью.
I miss you making love to me right
Мне не хватает твоей любви рядом со мной,
Beside myself I'm holding you tight
Сходя с ума, я крепко держу тебя.
Someone is waiting for me to rise
Кто-то ждет, когда я поднимусь
And drive into the ocean I cried
И поеду в океан, я плакал.
And I cried and I cried my baby to sleep
И я плакал, и я убаюкивал плачем свою малышку,
Beside myself my soul to keep
Сходя с ума, чтобы сохранить свою душу.
Right beside you I see
Прямо рядом с тобой я вижу,
Right beside you I stay
Прямо рядом с тобой я остаюсь,
Right beside you I'll be
Прямо рядом с тобой я буду,
Right beside you always
Прямо рядом с тобой всегда.
(Always)
(Всегда)
Right beside you I feel
Прямо рядом с тобой я чувствую,
Right beside you I am
Прямо рядом с тобой я существую,
Right beside you I kneel
Прямо перед тобой я преклоняюсь,
Right beside you I stand
Прямо рядом с тобой я стою.
Right beside you I see
Прямо рядом с тобой я вижу,
Right beside you I stay
Прямо рядом с тобой я остаюсь,
Right beside you I'll be
Прямо рядом с тобой я буду,
Right beside you always
Прямо рядом с тобой всегда.
Right beside you...
Прямо рядом с тобой...
Oh baby cmon
О, детка, ну же.
Right beside you...
Прямо рядом с тобой...
We're dancing in the shade of the summer sun
Мы танцуем в тени летнего солнца,
The drums are playing
Барабаны играют,
The change to come was yesterday
Время перемен было вчера.
In the heat beside myself I need to keep
В жаре, сходя с ума, мне нужно оставаться
Right beside you I see
Прямо рядом с тобой я вижу,
Right beside you I stay
Прямо рядом с тобой я остаюсь,
Right beside you I'll be
Прямо рядом с тобой я буду,
Right beside you always
Прямо рядом с тобой всегда.
Nights are getting cooler
Ночи становятся прохладнее,
And the city's so close
И город так близко.
There's a place we can do it
Есть место, где мы можем это сделать,
Somewhere right along the coast
Где-то прямо на побережье.
We'll arive on time
Мы приедем вовремя,
Just a little bit late
Всего лишь немного опоздаем.
It's not a matter of style
Это не вопрос стиля,
Just a lesson in taste
А урок вкуса.
I remember when I was your child
Я помню, когда я был твоим ребенком,
You made me up to be your lover
Ты сделала меня своим возлюбленным.
Now I'm sitting right beside you
Теперь я сижу прямо рядом с тобой,
Other people still exist
Другие люди все еще существуют.
I don't pretend to love them less but darling
Я не притворяюсь, что люблю их меньше, но, дорогая,
When you drive this way I lose my breath
Когда ты так поступаешь, у меня перехватывает дыхание.
I stay, I stay
Я остаюсь, я остаюсь.
Right beside you I feel
Прямо рядом с тобой я чувствую,
Right beside you I am (right beside you)
Прямо рядом с тобой я существую (прямо рядом с тобой),
Right beside you I kneel
Прямо перед тобой я преклоняюсь,
Right beside you I stand
Прямо рядом с тобой я стою.
Right beside you I see
Прямо рядом с тобой я вижу,
Right beside you I stay
Прямо рядом с тобой я остаюсь,
Right beside you I'll be
Прямо рядом с тобой я буду,
Right beside you always
Прямо рядом с тобой всегда.





Writer(s): STEWART ALAN LERMAN, RICK CHERTOFF, SOPHIE B. HAWKINS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.