Paroles et traduction Dandana - Hasan al Hayel Khali

Hasan al Hayel Khali

اني ابن اختك وانخاني . كبلك طايح تلكاني
من صغري الشر رباني
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
يمك لو دكت غاره . اني افزعلك طيارة
عالشر ندور دواره
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
احنه الخال وابن اخته . العايل للموت انزته
خل تسولف سالفته
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
امشي بزود وشد رايه . اولاد اختك وفايه
يا زلمة يدوس الثاية
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض

اليوم الخوله نوافيهه . رايه خالي نعليهه
والكلفه احنه نلاكيها
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
لو صار الطك فزعلنه . علوه على الشر نتعله
واحنه من نهد تعرفنه
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
سيف بجفك تلكانه . العايل نكطع ذرعانه
واليحجي نكص لسانه
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
افزع وتنومس بينه . يا زلمه اللي يلاكينه
عوف الصعبات علينه
خالي ابن اختك هالمعرض . خالي ابن اختك هالمعرض

انت المعروفه علومك . سيف مجرب من يومك
رافع الراس الطك دومك
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
خالي عالغثك هدني . ومن تتوزاه تفزعني
بالخوله وحكـ تطلبني
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
الدم يتحرك للدم . لبن الخال ولبن العم
فوت بزود ولا تهتم
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض
اني مجرب بالكلفه . العايل لكطعلك جفه
حتى الخوف اني مخوفه
خالي جيتك هالمعرض . خالي جيتك هالمعرض

Хасан аль-Хайель Хали

Я племянник твоей сестры, я твоя опора. Я сражусь за тебя до смерти.
С юности зло воспитывало меня.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Если на тебя нападут, я прилечу к тебе на самолете.
Мы обратим зло вспять.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Мы – дядя и племянник. Семья, которая встречает смерть с гордо поднятой головой.
Пусть попробуют нас остановить!
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Я иду с гордостью, высоко неся знамя. Сыновья твоей сестры верны тебе.
О, человек, топчущий змею!
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.

Сегодня битва зовет нас. Знамя моего дяди – наш флаг.
И мы понесем все расходы.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Если случится беда, мы будем в ярости. Мы одолеем зло.
И ты знаешь нас с пеленок.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Меч в твоей руке сразит их. Мы перережем глотки этой семье.
И мы вырвем язык тому, кто скажет хоть слово.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Успокойся, тебе не нужно беспокоиться. О, человек, который нашел нас.
Оставь трудности нам.
Дядя, твой племянник на этой встрече. Дядя, твой племянник на этой встрече.

Твои подвиги известны всем. Ты – испытанный в боях меч.
Ты всегда высоко держишь голову.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Дядя, направь меня в моей беде. И когда ты будешь в опасности, позови меня.
Я буду ждать твоего зова.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Кровь зовет кровь. Молоко дяди и молоко брата.
Иди вперед и не бойся.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.
Я прошел через многие испытания. Наша семья готова за тебя на все.
Даже страх боится меня.
Дядя, я пришел на эту встречу. Дядя, я пришел на эту встречу.