Dandy Bway feat. Gi Black & Ricky Way - Te Queda Mal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dandy Bway feat. Gi Black & Ricky Way - Te Queda Mal




Te Queda Mal
It Makes You Look Bad
Quien eres tu, pa' venirme hablar de amor a mi
Who are you to come and talk to me about love
Te queda mal, si espeluca te vi ayer por ay
It makes you look bad, if you're so fine, I saw you yesterday
Tenias un episodio (formao) Con el que no era tu
You were having an episode with someone who wasn't your
novio (pegao) Tapiñera y habla como si no te conociera
boyfriend who's like glue, troublemaker and you talk to me like you don't know me
Anoche te pille y ese tu novio no es,
Last night I caught you, and that's not your boyfriend,
que lo tenias pegado arrecostado a la pared
you had him plastered against the wall
A la final tu eres un delito porque quieres
In the end you're a crime because you want it,
con toditos no me hables de amorcito no no no
with everyone, don't talk to me about little love, no no no
Rafaelito, negro rumbero, dj dany sai, tocale yeison figura,
Rafaelito, black rapper, dj dany sai, play it Yeison figure,
super iper mega regargado, actualizate este es ricky way way,
super iper mega reloaded, update yourself, this is ricky way way,
y el que sabe, el que sabe soy yo este giblack,
and the one who knows, the one who knows, that's me, this giblack,
el cielo es el limite papi no te equivoques, se pego
the sky's the limit, daddy, don't be mistaken, it's a hit
Delante de mi no te tires de santa que en la discoteca te vi espeluca
Don't play the saint in front of me, because at the club I saw you wiggling
te vi con otro que no era tu novio le bailabas pero bien desacata
I saw you with someone who wasn't your boyfriend, you danced for him, but rebelliously
Y entonces, dime que es lo que tu quieres, que es lo que tu necesitas,
So tell me what you want, what you need,
pero no me hables de amor habla claro y deja la maricaita
but don't talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act
dime que es lo que tu quieres,
tell me what you want,
que es lo que tu necesitas pero no me
what you need, but don't
hables de amor habla claro y deja la maricaita
talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act
Delante de mi no te tires de santa que te vi en la disco bien espeluca
Don't play the saint in front of me, because at the club I saw you wiggling
Te vi com otro que no era tu novio, le bailabas pero bien desacata
I saw you with someone who wasn't your boyfriend, you danced for him, but rebelliously
Y entonces dime que es lo que tu quieres,
So tell me what you want,
que es lo que tu nesecitas,
what you need,
a mi no me hables de amor habla claro y deja la maricaita
but don't talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act
Dime que es lo que tu quieres,
Tell me what you want,
que es lo que tu necesitas,
what you need,
pero no me hables de amor habla claro y deja la maricaita
but don't talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act
Delante de mi no te tires de santa que en la discoteca te vi
Don't play the saint in front of me, because at the club I saw you
espeluca, te vi con otro que no era
wiggling, I saw you with someone else who wasn't
tu novio le bailabas pero bien desacata
your boyfriend, you danced for him, but rebelliously
Y entonces, dime que es lo que tu quieres,
So tell me what you want,
que es lo que tu necesitas,
what you need,
pero no me hables de amor habla claro y deja la maricaita
but don't talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act
dime que es lo que tu quieres,
tell me what you want,
que es lo que tu necesitas pero no me
what you need, but don't
hables de amor habla claro y deja la maricaita
talk to me about love, speak clearly and drop the sissy act






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.