Paroles et traduction Dandy Livingstone - Suzanne Beware of the Devil

Suzanne Beware of the Devil

Suzanne beware of the devil, don't let him spoil your heart
Suzanne beware of the devil, don't let him put us apart Did you say we got apart
Or did you say let's go for a walk
Did you say you got someone new
Or did you say you like the colour of my shoe
I don't know what's goin' on
You're not the girl I used to know
You're turnin' my world upside down
Brandin' me with a frown - e-ey Suzanne beware of the devil, don't let him spoil your heart
Suzanne beware of the devil, don't let him put us apart Did you say you're leaving town
Or did you say you're stickin' around
Did you say you're serious
Or did you say it's all a bluff
Why do you wanna change our dreams
All the things we've planned and schemed
Do you really wanna go
Or is it just an overnight goal - e-ey Suzanne beware of the devil, don't let him spoil your heart
Suzanne beware of the devil, don't let him put us apart, no no

Did you say we got apart
Or did you say let's go for a walk
Did you say you got someone new
Or did you say you like the colour of my shoe
I don't know what's goin' on
You're not the girl I used to know
You're turnin' my world upside down
Brandin' me with a frown - ey-ey Suzanne beware of the devil, don't let him spoil your heart - yeah-hey
Suzanne beware of the devil, oho, don't let him put us apart ...

Suzanne beware of the devil, don't let him spoil your heart - yeah-hey

Suzanne beware of the devil don't let him put us apart ...

Сюзанна, остерегайся дьявола

Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разбить твое сердце,
Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разлучить нас. Ты сказала, что мы расстаемся?
Или ты сказала, давай прогуляемся?
Ты сказала, что у тебя кто-то появился?
Или ты сказала, что тебе нравится цвет моих ботинок?
Я не понимаю, что происходит,
Ты не та девушка, которую я знал,
Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову,
Замечая меня хмурым взглядом - э-эй, Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разбить твое сердце,
Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разлучить нас. Ты сказала, что уезжаешь из города?
Или ты сказала, что остаешься?
Ты сказала, что это серьезно?
Или ты сказала, что это все блеф?
Зачем ты хочешь изменить наши мечты,
Все, что мы планировали и замышляли?
Ты действительно хочешь уйти?
Или это просто сиюминутный порыв? - э-эй, Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разбить твое сердце,
Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разлучить нас, нет, нет.

Ты сказала, что мы расстаемся?
Или ты сказала, давай прогуляемся?
Ты сказала, что у тебя кто-то появился?
Или ты сказала, что тебе нравится цвет моих ботинок?
Я не понимаю, что происходит,
Ты не та девушка, которую я знал,
Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову,
Замечая меня хмурым взглядом - эй-эй, Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разбить твое сердце - да-эй,
Сюзанна, остерегайся дьявола, о-о, не позволяй ему разлучить нас...

Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разбить твое сердце - да-эй,

Сюзанна, остерегайся дьявола, не позволяй ему разлучить нас...