Paroles et traduction Danger - Prende

Prende

La chiquita se me acerca
Mucho potencial en su vestido (El Matatán)
Me dice (yo te he visto por mi zona)
Le respondo "nena yo aquí nunca he venido"
Sin esfuerzo, mucho gusto me presento (AN Records)
Ya que según tú nos conocemos
Tus ojos piden que duro te agarre
Y el ambiente está listo pa' que lo gocemos (El Army baby)

Prende, prende
Prende, prende, prende
My nigga se prende, prende
Prende, prende, prende
Mi rubia se prende, prende
Prende, prende, prende
Mi trigueña se prende, prende
Prende, prende, prende

(The AN Records' boy)
Andamos completo
Ya de buena vibra estoy repleto
Esto es pa' que to' el mundo
Me mueva el esqueleto
Chiquita la reto
A que seamos de la noche
El amuleto
Y poco a poquito
Nos fundamos con concreto (anja)
Demente
Tomemos hasta quedarnos inconscientes
Con mirarte de frente
De ti obtengo tu expediente
Muchachita creyente
Hecha a mano suavemente
Tu y yo solitos
Por toda la disco
Hirviendo por dentro
Y por fuera caliente
Residente del Vedao'
Bien vaquero en la pista regao'
Invita a tus amigas
Que el party ya está activao'
Tan fanático a tu porte
Que no miro ni pal' lao'
Mi droga son los culos
Y el tuyo me trae enganchao'

Prende, prende
Prende, prende, prende
My nigga se prende, prende
Prende, prende, prende
Mi rubia se prende, prende
Prende, prende, prende
Mi trigueña se prende, prende
Prende, prende, prende (la tropa está completa)

Un meneíto, que más da
Mucho culo en cantidad
En la calle se vive de to'
Pero al final nada es real
Todos te adoran
Cuando tú da
Nadie te quiere
Si no hay na'
Por eso disfruto la vida
Trabajo montones
I'mma big man for that
Mis nenas son directas y discretas
El cuarto, unos traguitos
Y la fiesta ya está completa
El Matatán los tiene
A régimen de dieta
Ellos te saborean
A mí me toca por libreta (claro)
Ustedes son los duros
Motherfuckers
Sigan como van
Que ya saben lo que les toca (anja)
Aquí seguimos prosperando con la tropa
Y ustedes bajando
Por darle tan fuerte a la coca

Prende, prende
Prende, prende, prende
My nigga se prende, prende
Prende, prende, prende (la casa está llena)
Mi rubia se prende, prende
Prende, prende, prende (andan confundidos)
Mi trigueña se prende, prende
Prende, prende, prende (Rey "El Mago" papa)

Ha ha the AN Records' boy
El Matatán
Rey "El Mago"
Real Life Part I
Nuñez
Lo nuestro es los partys, rubias, trigueñas
Y mucho trabajo
Andan confundidos
Ustedes nos conocen
Esto no es nuevo pa' nosotros
AN Records, El Army (1,2,3,3)
Comándando y reprimiendo como los metas
Lo mismo andamo' en carro
En motora' y hasta en bicicleta
Mago, mi herma
La tropa te felicita
Que nos disculpen si les lastimamos los pétalos
A esa partía' de señoritas (1,2,3,3)
It's the real, pussys (1,2,3,3)

Зажигай

Малышка ко мне подходит
В её платье огромный потенциал (El Matatán)
Говорит мне (я видела тебя в моем районе)
Я отвечаю "детка, я здесь никогда не был"
Без лишних слов, с удовольствием представляюсь (AN Records)
Раз уж ты утверждаешь, что мы знакомы
Твои глаза просят, чтобы я крепко тебя обнял
И атмосфера готова, чтобы мы насладились (El Army baby)

Зажигай, зажигай
Зажигай, зажигай, зажигай
Мой нигга зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай
Моя блондинка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай
Моя смуглянка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай

(Парень из AN Records)
Мы пришли всей командой
Я уже полон хороших вибраций
Это для того, чтобы весь мир
Двигал своим скелетом
Малышка, я бросаю тебе вызов
Стать талисманом этой ночи
Амулетом
И потихоньку
Мы сольемся с бетоном (anja)
Безумно
Будем пить, пока не потеряем сознание
Глядя на тебя в упор
Я узнаю твоё досье
Девочка-верующая
Создана вручную, нежно
Ты и я одни
По всей дискотеке
Кипя внутри
И снаружи горячие
Житель Ведадо
Настоящий ковбой, разгуливающий по танцполу
Приглашай своих подруг
Ведь вечеринка уже в разгаре
Я так очарован твоей фигурой
Что даже не смотрю по сторонам
Моя наркотик - это женские задницы
И твоя меня зацепила

Зажигай, зажигай
Зажигай, зажигай, зажигай
Мой нигга зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай
Моя блондинка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай
Моя смуглянка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай (вся команда в сборе)

Немного потанцуй, что в этом такого
Много задниц, в изобилии
На улице можно испытать всё
Но в конце концов, ничто не настоящее
Все тебя обожают
Когда ты даешь
Никто тебя не хочет
Если у тебя ничего нет
Поэтому я наслаждаюсь жизнью
Много работаю
Я большой человек для этого
Мои девочки прямолинейны и сдержаны
Комната, немного выпивки
И вечеринка уже в разгаре
El Matatán держит их
На диете
Они тебя смакуют
А мне достается по записи (конечно)
Вы крутые
Motherfuckers
Продолжайте в том же духе
Ведь вы знаете, что вас ждет (anja)
Мы продолжаем процветать с командой
А вы падаете
От того, что так сильно налегли на кокаин

Зажигай, зажигай
Зажигай, зажигай, зажигай
Мой нигга зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай (дом полон)
Моя блондинка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай (они запутались)
Моя смуглянка зажигает, зажигает
Зажигай, зажигай, зажигай (Rey "El Mago" папа)

Ха-ха, парень из AN Records
El Matatán
Rey "El Mago"
Real Life Part I
Nuñez
Наше - это вечеринки, блондинки, смуглянки
И много работы
Они запутались
Вы нас знаете
Это не ново для нас
AN Records, El Army (1,2,3,3)
Командуем и подавляем, как metas
Мы ездим и на машинах
И на мотоциклах, и даже на велосипедах
Mago, мой брат
Команда поздравляет тебя
Извините, если мы повредили лепестки
Этой компании юных леди (1,2,3,3)
Это настоящее, киски (1,2,3,3)