Danger - Dale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danger - Dale




Dale
Dale
1,2,3 dale, 1,2,3
1,2,3 go, 1,2,3
(Agua')
(Water')
1, 2,3 dale, 1,2,3
1,2,3 go, 1,2,3
Otro día más en la ciudad que ya comienza
Another day begins in the city
Ando cansao'
I'm tired
De sumar los problemas y multiplicar soluciones
From adding up the problems and multiplying solutions
Toy' obstinao'
I'm stubborn
No quiero oír más promesas y falsas ilusiones
I don't want to hear any more promises and false illusions
Ando pasmao'
I'm dazed
Salgo pa' la calle bien enfocao' en lo mío yo'
I go out into the street focused on myself
Súper cerrao' y que'
Super closed off and
Chamaco quitate'
Kid get out of my way
Hazte pa' un lao'
Get out of my way
Que quién se lo ha propuesto
That whoever set out to do it
Se lo ha ganao'
Earns it
Ya que ellos no quieren
I know they don't want us
Que lo logremos
To achieve it
Pero nos vamo' a ganas limpias
But we're going to win with clean hands
Que es lo que tenemos
That's what we have
1,2,3 dale, 1,2,3
1,2,3 go, 1,2,3
(Sazónalo)
(Season it)
1, 2,3 dale, 1,2,3
1,2,3 go, 1,2,3
(Oye ponle)
(Hey add it)
(Dale mambo!)
(Get down!)
(Agua')
(Water')
(Cocínalo, cocínalo)
(Cook it, cook it)
(Ahí namá')
(Right there)
Yo'
Me
Con esta Yerba, chama
With this weed, girl
Hice Mojito
I made a Mojito
Y también el tabaco
And also the tobacco
Poco a poquito
Little by little
De mis tragedias, mama
From my tragedies, mama
Saqué mi risa
I got my laugh
Saqué el dolor
I got the pain
De aquel que me pisa
From the one who steps on me
Con mis sueños al hombro
With my dreams on my shoulder
Tracé un futuro (oye)
I mapped out a future (hey)
Por mi y por los míos, yo
For me and mine, I
Siempre me fajo duro
Always work hard
Aunque esté afuera
Even if I'm outside
Aunque esté adentro
Even if I'm inside
Así feliz voy yo
That's how happy I am
Y más libre que el viento
And freer than the wind
1,2,3
1,2,3
(Muévelo, muévelo)
(Move it, move it)
1,2,3
1,2,3
(Sazónalo)
(Season it)
(Agua)
(Water)
1,2,3 dale
1,2,3 go
(Báilalo, báilalo)
(Dance it, dance it)
1,2,3 dale
1,2,3 go





Writer(s): Eddy Ruiz, Rafael Diez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.