Dead Drunk And Wasted - Danger Danger traduction en allemand

Dead Drunk And Wasted

I'm a punk and mu junk is a pretty face
Psychotics, beauty queen neurotics
From outer space
You fit the bill, you're the pill
To easy my head
One hit baby that was it
Now I can't get outta bed

You're the reason I still hang around
You get off just watchin' me fall down
I'm tired of fallin' down

Dead Drunk and Wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted

Supersonic, supermodel tonic
That's what I need
Put it on my tab, hop in the cab
And take a ride with me
You're such a blast
'Till I crash and that ain't cool
I'm a weak, baby I'm a freak
'Cos I can't stay away from you

You're the reason I still come around
I should've caught the last bus outta town
But I'm still hangin' 'round

Dead Drunk and Wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted
Dead Drunk and Wasted

Todbetrunken und Abgeschossen

Ich bin ein Punk und mein Krempel ist ein hübsches Gesicht
Psychotiker, Schönheitsköniginnen-Neurotiker
Aus dem Weltraum
Du passt genau, du bist die Pille
Die meinen Kopf erleichtert
Einmal getroffen Baby, das war's
Jetzt komme ich nicht aus dem Bett heraus

Du bist der Grund, warum ich noch rumhänge
Du kommst drauf, nur weil du mich fallen siehst
Ich bin müde vom Hinfallen

Todbetrunken und abgeschossen
Völlig süchtig nach deiner Liebe und ich kann sie schmecken
Ein Kuss ist nicht genug, ich kann es nicht vortäuschen
Mädchen, ich bin total durcheinander
Ich war noch nie so high - ich fühle mich, als könnte ich fliegen
Ich bin ziemlich abgeschossen

Überschallschnell, Supermodel-Tonikum
Das ist, was ich brauche
Setz es auf meine Rechnung, spring in das Taxi
Und mach eine Fahrt mit mir
Du bist so ein Knaller
Bis ich abstürze und das ist nicht cool
Ich bin schwach, Baby, ich bin ein Freak
Weil ich nicht von dir wegbleiben kann

Du bist der Grund, warum ich noch vorbeikomme
Ich hätte den letzten Bus aus der Stadt nehmen sollen
Aber ich hänge immer noch herum

Todbetrunken und abgeschossen
Völlig süchtig nach deiner Liebe und ich kann sie schmecken
Ein Kuss ist nicht genug, ich kann es nicht vortäuschen
Mädchen, ich bin total durcheinander
Ich war noch nie so high - ich fühle mich, als könnte ich fliegen
Ich bin ziemlich abgeschossen
Völlig süchtig nach deiner Liebe und ich kann sie schmecken
Ein Kuss ist nicht genug, ich kann es nicht vortäuschen
Mädchen, ich bin total durcheinander
Ich war noch nie so high - ich fühle mich, als könnte ich fliegen
Ich bin ziemlich abgeschossen
Todbetrunken und abgeschossen