Paroles et traduction Danger Danger - Horny S.O.B.
Someone
call
a
doctor
Appelez
un
médecin
Hurry
grab
a
nurse
Vite,
prenez
une
infirmière
Temperature?
s
a
risin?
I
think
I?
m
gonna
burst
La
température
? Elle
monte,
je
crois
que
je
vais
exploser
Long
tall
Sally?
s
all
dressed
to
kill
Longue
et
grande
Sally
est
toute
habillée
pour
tuer
Tonite
she?
s
killin?
me
Ce
soir,
elle
me
tue
Cummin?
on
strong
like
a
heart
attack38
DDWhoa
yeah
Elle
arrive
fort
comme
une
crise
cardiaque
38
DD
Whoa
yeah
Round
and
round
and
round
I
go
Autour,
autour
et
autour
je
vais
Whoa
yeah
Whoa
yeah
I
can?
t
stop,
I
can?
t
say
no
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
dire
non
I
got
sex
on
the
brain
J'ai
le
sexe
au
cerveau
It?
s
drivin?
me
insane
Ça
me
rend
fou
Chorus:
I
got
the
itch
Refrain
: J'ai
la
démangeaison
I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
I
keep
on
scrathin?
But
it
only
makes
me
twitch
Je
continue
à
me
gratter,
mais
ça
ne
fait
que
me
faire
tressaillir
I?
m
in
love,
I?
m
in
lust,
I?
m
in
need
to
a
fix
Je
suis
amoureux,
je
suis
en
désir,
j'ai
besoin
d'une
solution
I?
m
a
horny
son
of
a
bitch
Je
suis
un
sale
petit
coquin
One
girl
ain?
t
enuff
for
me
Une
fille
ne
suffit
pas
pour
moi
I
think
I?
ll
play
with
two
Je
crois
que
je
vais
jouer
avec
deux
Stack?
em
up
like
pancakes
Les
empiler
comme
des
crêpes
Flip?
em
over
when
I?
m
through
Les
retourner
quand
j'ai
fini
I
think
I?
m
goin?
crazy
Je
crois
que
je
deviens
fou
I
wish
that
I
could
stop
J'aimerais
pouvoir
m'arrêter
Well
it?
s
better
than
shootin?
up
my
veins
Eh
bien,
c'est
mieux
que
de
me
shooter
dans
les
veines
Drinkin?
whiskey?
til
I
drop
Boire
du
whisky
jusqu'à
ce
que
je
tombe
Whoa
yeah
Whoa
yeah
Round
and
round
and
round
I
go
Autour,
autour
et
autour
je
vais
Whoa
yeah
Whoa
yeah
I
can?
t
stop,
I
can?
t
say
no
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
dire
non
I
got
sex
on
the
brain
J'ai
le
sexe
au
cerveau
It?
s
drivin?
me
insane
Ça
me
rend
fou
Chorus
Refrain
I
got
the
itch
- I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
- J'ai
la
démangeaison
I
got
the
itch
- I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
- J'ai
la
démangeaison
I
got
the
itch
- I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
- J'ai
la
démangeaison
I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
Whoa
yeah
Whoa
yeah
Round
and
round
and
round
I
go
Autour,
autour
et
autour
je
vais
Whoa
yeah
Whoa
yeah
I
can?
t
stop,
I
can?
t
say
no
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
peux
pas
dire
non
I
got
sex
on
the
brain
J'ai
le
sexe
au
cerveau
It?
s
drivin?
me
insane
Ça
me
rend
fou
I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
I
got
the
itch
J'ai
la
démangeaison
I
keep
on
scratchin?
But
it
only
makes
me
twitch
Je
continue
à
me
gratter,
mais
ça
ne
fait
que
me
faire
tressaillir
I
ain?
t
fucked
up,
crazy,
or
a
lunatic!
I?
m
just
a
horny
son
of
a
bitch
Je
ne
suis
pas
fou,
dingue
ou
un
fou
! Je
suis
juste
un
sale
petit
coquin
Horny
son
of
a
bitch
Sale
petit
coquin
I?
m
a
horny
son
of
a
bitch!
Je
suis
un
sale
petit
coquin
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.