Paroles et traduction Danger Man - Tiempos Que
Tiempos Que
Times That Are
Me
voy
a
desahogar,
voy
a
desahogarme!
I'm
gonna
vent,
I'm
gonna
let
it
all
out!
Estos
son
los
tiempos
los
artistas
entan
grabando
webason
todos
los
These
are
the
times
when
artists
are
recording
garbage,
every
single
Días
suben
a
la
radio
o
estación
Day
they
upload
to
the
radio
or
station
Llevandole
a
el
Dj
su
porqueria
de
cancion(
Bringing
the
DJ
their
crappy
song
(
Ahh!!)
Estos
son
los
tiempos
que
muchos
bultos
tan
creyendo
que
tan
Ahh!!)
These
are
the
times
when
many
posers
think
they're
Pegao'
tienen
suerte
que
una
compañia
los
ha
Hot,
they're
lucky
a
company
has
Firmao'
y
que
meten
en
pallolas
para
estar
sonao'(
Signed
them
and
they're
putting
in
payola
to
be
played
(
Ahh!!)
Hoy
que
al
año
estan
pagando
bien!
Ahh!!)
Today,
they're
paying
well
per
year!
Y
que
el
chombo
firma
billetes
de
a
cien!
And
El
Chombo
signs
hundred
dollar
bills!
Porque
si
no
pagan
porque
si
no
mandan
porque
si
no
pagan
y
a
Because
if
they
don't
pay,
because
if
they
don't
send,
because
if
they
don't
pay
and
they
Mi
no
me
ganan
y
en
la
calle
muchos
bultos
ya
estubieran
dead!
Don't
beat
me,
and
in
the
street
many
posers
would
already
be
dead!
Estos
son
los
tiempos
que
ni
tu
propia
guial
ta
creyendo
en
hombre
se
These
are
the
times
when
not
even
your
own
girl
believes
in
you,
man,
she
Acuesta
contigo
y
también
con
tu
friend
Sleeps
with
you
and
also
with
your
friend
Se
revuelca
con
cualquiera
fucking
monument(
She
rolls
around
with
anyone,
fucking
monument
(
Ahh!!)
Y
en
la
calle
hay
buco
bitch
que
siempre
Ahh!!)
And
on
the
street
there
are
many
bitches
who
will
always
Seran
bitch
que
te
quieren
bullshit
amor
de
la
shit!
Be
bitches
who
want
bullshit
love
from
the
shit!
Viene
me
lo
mama
a
mi
y
te
va
y
te
besa
a
ti
bucos
manes
besan
She
comes
and
sucks
me
off
and
then
goes
and
kisses
you,
many
guys
kiss
Guiales,
y
estan
manado
fucking
bitch
Hacen
buca
webason
y
eso
por
Girls,
and
they're
screwing
fucking
bitches.
They
do
a
lot
of
garbage
and
that's
why
Eso
quiero
que
me
presten
atención
porqué
hay
bucas
guiales
por
hay
I
want
you
to
pay
attention
because
there
are
many
girls
out
there
Que
andan
repartiendo
el
tonton
y
Who
are
spreading
the
tonton
and
Pegandole
a
los
manes
toda
clase
de
infección!
Giving
guys
all
kinds
of
infections!
Estos
son
los
tiempos
que
no
hay
These
are
the
times
when
there's
no
Trabajo,
no
hay
empleo
y
nos
quieren
joder!
Work,
no
jobs,
and
they
want
to
screw
us
over!
Y
a
la
esquina
tenemos
que
salir
a
vender
pa'
And
we
have
to
go
out
to
the
corner
to
sell
so
Que
nuestros
hijos
no
tiemblen
y
puedan
comer!(
That
our
children
don't
shiver
and
can
eat!
(
Ahh!!)
No
es
mentira
es
verdad
rapiadores
quieren
ser
como
"
Ahh!!)
It's
not
a
lie,
it's
true,
rappers
want
to
be
like
"
Danger
Man"
tanto
así
que
se
meten
a
"
Danger
Man"
so
much
so
that
they
join
"
Scadrem
Clan"
luego
cambian
y
se
comportan
como
Batiman(
Scadrem
Clan"
then
they
change
and
act
like
Batman
(
Ahh!!)
Ya
en
nadie
se
puede
confiar
y
mucho
menos
a
cualquiera
Ahh!!)
You
can't
trust
anyone
anymore,
and
much
less
can
you
Se
puede
ayudar
porqué
tu
no
sabes
cuando
te
van
a
traicionar
"
Help
anyone
because
you
don't
know
when
they're
going
to
betray
you
"
Yo
te
lo
digo
juega
vivo
tu
te
tienes
que
cuidad"
Y
Ahora
mismo
son
I'm
telling
you,
play
it
safe,
you
have
to
take
care
of
yourself"
And
right
now
are
Los
tiempos
que
lo
que
tu
tienes
los
envidiosos
los
quieren
tener
lo
The
times
when
what
you
have,
the
envious
ones
want
to
have,
what
Que
tu
comes
también
ellos
se
quieren
comer
que
You
eat,
they
also
want
to
eat,
what
Puedo
hacer
no
lo
puedo
creer
tengo
que
sentarme
a
ver!
Can
I
do?
I
can't
believe
it,
I
have
to
sit
down
and
see!
Cuidao'
cuando
vas
hablar
mucho
cuidado
cuando
estes
listo
pa'
viajar
Be
careful
when
you
talk,
be
very
careful
when
you're
ready
to
travel
Cuidadito
a
nadie
se
lo
puedo
comentar
Be
careful,
I
can't
tell
anyone
Mucho
cuidado
en
nadie
puedes
ya
confiar(
Be
very
careful,
you
can't
trust
anyone
anymore
(
Ahh!!)
Y
en
el
mismo
aeropuerto
te
quitan
media
zapatilla
hasta
el
Ahh!!)
And
at
the
airport
itself
they
take
half
your
shoe,
even
your
Sombrero
y
te
revisan
de
la
cabeza
a
los
pies
y
hasta
Hat,
and
they
check
you
from
head
to
toe
and
even
Te
soban
los
huevos
por
un
maldito
comentario
ajeno!(
They
touch
your
balls
because
of
someone
else's
damn
comment!
(
Ahh!!)
Estos
son
los
tiempos
que
Ahh!!)
These
are
the
times
that
Siemplemente
digo
estos
son
los
tiempos
que!
I
simply
say,
these
are
the
times
that!
Solamente
digo
estos
son
los
tiempos
que!
I
only
say,
these
are
the
times
that!
En
verdad
digo
estos
son
los
tiempos
que!(
I
truly
say,
these
are
the
times
that!
(
Ahh!!)
" Me
voy
a
desahogar,
Ahh!!)
"I'm
gonna
vent,
Voy
a
desahogarme"
Mother
fucker
You
Know!
I'm
gonna
let
it
all
out"
Mother
fucker
You
Know!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alonso Blackwood, Irving Dominguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.