Paroles et traduction Danheim - Reida

Reida

Det galmer fra nord
Over mørkeblå vande

I mørke aabne dale,
Høres galm og høje Tordenskrald
Mon ej Thor har forladt Asgård
For atter at våge over Midgård.

Med glimt og brag i nattens glød,
Glemte vi kulde, blæst og vinternød.

For tordenguden og jættebekæmperens ære
Må vi alle våben bære.

Ankeret løs,
Før solen går ned.

Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.

Det galmer fra nord
Over mørkeblå vande

I mørke aabne dale,
Høres galm og høje Tordenskrald
Mon ej Thor har forladt Asgård
For atter at våge over Midgård.

Med glimt og brag i nattens glød,
Glemte vi kulde, blæst og vinternød.

For tordenguden og jættebekæmperens ære
Må vi alle våben bære.

Ankeret løs,
Før solen går ned.

Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.

Reida

The north is calling
Over dark blue waters

In dark open valleys,
A resounding roar and loud thunderclaps can be heard.
Could it be that Thor has left Asgard?
To once again watch over Midgard.

With lightning flashes and thunder in the night's glow,
We forgot the cold, wind, and winter's woe.

For the god of thunder and the giant slayer's honor,
We must all bear weapons.

Loose the anchor,
Before the sun goes down.

Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.

The north is calling
Over dark blue waters

In dark open valleys,
A resounding roar and loud thunderclaps can be heard.
Could it be that Thor has left Asgard?
To once again watch over Midgard.

With lightning flashes and thunder in the night's glow,
We forgot the cold, wind, and winter's woe.

For the god of thunder and the giant slayer's honor,
We must all bear weapons.

Loose the anchor,
Before the sun goes down.

Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.
Hagall, Maðr, Ár, Ræið
Ís, Sól, Valknutr.