Paroles et traduction Dani Amelotti - Aguafiestas
Hoy
me
desperté
con
ganas
de
verte
Baby,
I
woke
up
wanting
to
see
you
No
hay
nada
qué
hacer
en
esta
fiesta
There's
nothing
to
do
at
this
party
Todos
mis
amigxs
la
están
pasando
re
bien
All
my
friends
are
having
such
a
good
time
Y
yo
estoy
acá,
mirandote.
And
I'm
over
here,
watching
you.
Quisiera
invitarte
a
mi
casa
Maybe
you'd
like
to
come
back
to
my
place
Podemos
tomar
algo
We
could
get
something
to
drink
En
la
terraza.
On
the
terrace.
Hoy
no
quiero
ser
la
aguafiestas
I
don't
want
to
be
a
party
pooper
Estoy
para
bailar
toda
la
noche
I'm
down
to
dance
all
night
Y
si
vos
querés,
And
while
we're
at
it,
Puedo
darte
un
beso.
We
could
share
some
kisses.
Quisiera
invitarte
a
mi
casa
Maybe
you'd
like
to
come
back
to
my
place
Podemos
ver
una
peli
en
mi
casa
We
could
watch
a
movie
on
my
couch
Aunque
me
quedé
sin
internet
Even
though
my
internet's
down
Tengo
las
cartas
y
el
T.E.G.
I've
got
cards
and
board
games
O
podemos
ver
la
luna
Or
we
could
stargaze
En
la
terraza.
On
the
terrace.
En
la
terraza.
On
the
terrace.
Y
yo
te
dije
So
I
said
Pasa
la
noche
conmigo
Come
spend
the
night
with
me
Bonita
(en
la
terraza)
Beautiful
(on
my
terrace)
Pasa
la
noche
conmigo
Come
spend
the
night
with
me
Bonita
(en
la
terraza)
Beautiful
(on
my
terrace)
Pasa
la
noche
conmigo
Come
spend
the
night
with
me
Bonita
(en
la
terraza)
Beautiful
(on
my
terrace)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.