Dani Amelotti - Marciano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dani Amelotti - Marciano




Marciano
Martian
Sigo buscando de qué planeta viniste
I'm still searching, what planet did you come from
Claramente un ser humano no sos
Clearly, you're not a human being
Tu corazón es más grande
Your heart is bigger
Tu belleza no cabe en las demás.
Your beauty is unmatched.
Me enamoré de un marciano
I fell in love with a Martian
Puedes creerme o no
Believe me or not
Es tan real que lo amo
It's so real that I love him
Y lo quiero cuidar.
And I want to take care of him.
Usa sus medias fuera del pantalón
He wears his socks outside his pants
Y todo lo mira en otro color
And he sees everything in a different color
Sus besos son suaves
His kisses are soft
Como el algodón
Like cotton
Su aroma sabe
His scent smells
A jabón.
Like soap.
Me enamoré de un marciano
I fell in love with a Martian
Puedes creerme o no
Believe me or not
Es tan real que lo amo
It's so real that I love him
Y lo quiero cuidar.
And I want to take care of him.
Si en tu planeta hay dolor,
If there's pain on your planet
Yo lo transformo en canción
I will transform it into a song
Si estás perdido, marciano
If you're lost, Martian
Sólo mira al sol.
Just look at the sun.
Me enamoré de un marciano
I fell in love with a Martian
Puedes creerme o no
Believe me or not
Yo te juro que lo amo
I swear to you that I love him
Y lo voy a cuidar.
And I will take care of him.





Writer(s): Daniela Amelotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.