Paroles et traduction Dani Amelotti - Rufi

Rufi

El tiempo que está despierta
Le gusta dormir la siesta
No hace juicios, nada amarra
Llega a mi alma y me baila así.
AsÍ.

Ella quiere impresionarme
Me conmueve y yo me rio
Aunque a veces es un lío
Sé que vino a enseñarme así
Así.

No hay nada que la frena
Ella siempre está dispuesta

No se estresa ni se queja
Ella siempre está de fiesta
Me sacude las ideas
Y lo hace sin querer.

Y me da el amor que quiere
Si tiene ganas de dar.
No se siente nunca urgida
Entendió cómo es la vida así
Así, Rufi.

No hay nada que la frena
Ella siempre está dispuesta.

Yo le canto, ella me mira
Se va quedando dormida
Y no quiero insistir
Pero es todo para mi.

Руфи

Время, когда она бодрствует,
Она любит поспать,
Не осуждает, ничего не связывает,
Достигает моей души и танцует для меня вот так.
Вот так.

Она хочет произвести на меня впечатление,
Меня трогает, и я смеюсь,
Хотя иногда это путаница,
Я знаю, что она пришла научить меня вот так,
Вот так.

Ничто её не останавливает,
Она всегда готова.

Она не нервничает и не жалуется,
Она всегда на празднике,
Она встряхивает мои мысли
И делает это невольно.

И дарит мне ту любовь, которую хочет,
Если хочет дарить.
Она никогда не чувствует себя вынужденной,
Она поняла, какова жизнь, вот так,
Вот так, Руфи.

Ничто её не останавливает,
Она всегда готова.

Я пою ей, она смотрит на меня,
Засыпает,
И я не хочу настаивать,
Но она для меня всё.