Paroles et traduction Dani Black feat. Pedro Altério - Vem (feat. Pedro Altério)

Vem (feat. Pedro Altério)

De onde vem tanto amor se você não vem?
Nada além dessa dor vai além do que sou
Meu calor é pra mais ninguém
Veja bem, não convém ser assim
Como quem vive a vida sem se entregar
Que dia após dia segue sem notar
E chega a ser pecado, não ver
Resiste a essência do que é viver
E passa tanto tempo sem se encontrar
Por não olhar vestígios do que é amar
Não sabe nessa vida o que eu sei
O bom é ser feliz ao lado de alguém
Vem, vem, vem. Veeem...
De onde vem tanto amor se você não vem?
Nada além dessa dor vai além do que sou
Meu calor é pra mais ninguém
E veja bem, não convém ser assim
Como quem vive a vida sem se entregar
Que dia após dia segue sem notar
E chega a ser pecado não ver
Resiste a essência do que é viver
E passa tanto tempo sem se encontrar
Por não olhar vestígios do que é amar
Não sabe nessa vida o que eu sei
O bom é ser feliz ao lado de alguém
Vem, vem, vem. Veeem...

Приди (feat. Pedro Altério)

Откуда столько любви, если ты не приходишь?
Ничто, кроме этой боли, не выходит за пределы того, кто я есть
Моё тепло ни для кого больше
Пойми, так нельзя
Как тот, кто живёт, не отдаваясь
Кто день за днём идёт, не замечая
И это почти грех, не видеть
Сопротивляться сути жизни
И проводить столько времени, не находя себя
Потому что не видишь следов любви
Ты не знаешь в этой жизни того, что знаю я
Хорошо быть счастливым рядом с кем-то
Приди, приди, приди. Придиии...
Откуда столько любви, если ты не приходишь?
Ничто, кроме этой боли, не выходит за пределы того, кто я есть
Моё тепло ни для кого больше
И пойми, так нельзя
Как тот, кто живёт, не отдаваясь
Кто день за днём идёт, не замечая
И это почти грех, не видеть
Сопротивляться сути жизни
И проводить столько времени, не находя себя
Потому что не видишь следов любви
Ты не знаешь в этой жизни того, что знаю я
Хорошо быть счастливым рядом с кем-то
Приди, приди, приди. Придиии...