Dani Black - Deixar o Barco Ir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dani Black - Deixar o Barco Ir




Deixar o Barco Ir
Letting the Boat Go
Coisas que eu nem sei que são
Things that I don't even know are
Me dizem que é a hora
Tell me that it's time
Coisas que eu nem sei se estão
Things that I don't even know if they are
No vazio ou na memória
In emptiness or in memory
É, a vida anda a mil, eu sei
Yes, life is moving fast, I know
Quanta escolha fica fora, sem vez
How many choices are left out, no turn
Não, não quero nem falar, não
No, I don't even want to talk, no
de Lua e solidão
Only of the Moon and loneliness
Lanço na maré o coração
I throw my heart into the tide
Que de amor e de dor nos ensina
That teaches us of love and pain
Quero ter a certeza
I want to be sure
Como todos querem ter de que o que está por trás
Like everyone wants to be sure that what is behind
É bem mais que água e pão
Is much more than water and bread
Bem mais que o sim e que o não
Much more than yes and no
Que vale a pena estar aqui agora
That it's worth being here now
Tudo tem a sua hora
Everything has its time
De achar o que procura
To find what it's looking for
Pra que se desesperar? O coração verá!
Why despair? The heart will see!
Viver é navegar, é deixar fluir
To live is to sail, is just to let it flow
Pra que se desesperar? O coração será!
Why despair? The heart will be!
É botar pra correr, deixar o barco ir
Just let it run, let the boat go
Pra que se desesperar? O coração verá!
Why despair? The heart will see!
Viver é navegar, é deixar fluir
To live is to sail, is just to let it flow
Pra que se desesperar? O coração será!
Why despair? The heart will be!
É sorrir, cantar, olhar pra frente e agir
Just smile, sing, look forward and act
Deixar o barco ir
Let the boat go
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...
Deixar o barco ir...
Let the boat go...
Yeah...
Yeah...





Writer(s): Daniel Espindola Black, Arnaldo Dorfman Black


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.