Paroles et traduction Dani Faiv - Scompaio

Scompaio

Facevo il coglione a scuola
Ero fuori ogni quarto d'ora
La profe mi odia ancora
Mattoni sulla carriola
Fra' in testa ho scene
Che non puoi mettere nella tele come in Old Boy
Tutta scena, c'è una tela
Lega le pettegole come voi
Il mondo trema, fuori tema
Nessuno frena tutti quelli e poi
Lei mi lega, bugie a cena
Sgamo questa scema: Arthur Doyle
Dici pure "no no" ma sembri mio nonno
Parli anche dell'erba ma poi, fra', ti fumi il moffo
Tipo che l'accendi e c'è puzza di tonno
Fra' mi mangio l'ansia sempre per contorno
Se non usi il cellulare puoi salvare qualcuno
Infatti se non rispondi non muore nessuno
Ho visto un film di Boldi, ho visto il futuro

Se cado poi scompaio
In sintesi ti odiavo e non te lo dicevo mai
Da solo col mio zaino
Vivo in equilibrio instabile sopra un filo di nylon

Generazione marcia, è una mela sotto il sole
Il gruppo dietro marcia, voi ansia da poltrone
Chill out nella stanza, mischiamo il calderone
La prendiamo con filosofia: Cicerone
Troppi dubbi nella testa che mi ammazzano
Ti prego mollami
Ho voglia di
Credere che il mondo è buono per un giorno
Gli amici sono lucciole: un po' ci sono, un po' non ci sono
Tra gli appunti è un taglio fuori, lo puoi vedere
La tua cricca? Mi taglio fuori, chi vi credete?
Fanno "Big up", peso pick-up, persone vere
Fra' c'ho i giga, con Beat Konducta mi sento bene
Io cristiano che fa ridere soltanto a dirlo
Aranciata e Smirnoff, poi parlo, pippo
Hai malate le pistole, spari colpi di tosse
Datemi le smoking, farò l'endorser

Se cado poi scompaio
In sintesi ti odiavo e non te lo dicevo mai
Da solo col mio zaino
Vivo in equilibrio instabile sopra un filo di nylon
Se cado poi scompaio
In sintesi ti odiavo e non te lo dicevo mai
Da solo col mio zaino
Vivo in equilibrio instabile sopra un filo di nylon

Se cado poi scompaio
In sintesi ti odiavo e non te lo dicevo mai
Da solo col mio zaino
Vivo in equilibrio instabile sopra un filo di nylon

Исчезаю

Я дурачился в школе
Каждый четверть часа я был на улице
Учительница до сих пор меня ненавидит
Кирпичи в тачке
Брат, в голове у меня сцены
Которые нельзя показывать по телевизору, как в "Олдбое"
Вокруг одни декорации
Связывают сплетников, как вас
Мир содрогается, за рамками темы
Никто не тормозит и потом
Она связывает меня, лжет за ужином
Разоблачаю эту дуру: Артур Дойл
Ты говоришь "нет-нет", но кажешься мне дедом
Ты говоришь даже о траве, но потом, братан, куришь гнилье
Типа ты зажигаешь, а вокруг пахнет тунцом
Брат, я ем беспокойство всегда на гарнир
Если ты не пользуешься телефоном, можешь кого-то спасти
На самом деле, если ты не отвечаешь, никто не умрет
Смотрел фильм с Болди, увидел будущее

Если я упаду, то исчезну
В общем, я тебя ненавидел и никогда не говорил об этом
Один со своим рюкзаком
Я живу в неустойчивом равновесии на нейлоновой нити

Испорченное поколение, это гнилое яблоко
Группа движется задом наперед, вы тревожитесь из-за шезлонгов
Расслабляемся в комнате, перемешиваем зелье
Относимся к этому философски: Цицерон
Слишком много сомнений в голове, которые меня убивают
Пожалуйста, брось меня
Я хочу
Поверить, что мир будет добрым хотя бы на день
Друзья — как светлячки: то есть, то нет
Заметки на полях что-то не так, ты можешь это увидеть
Твоя тусовка? Я отсекаю себя, кто вы такие?
Они делают "Big up", тяжеловесы, настоящие люди
Брат, у меня есть гигабайты, с Beat Konducta я чувствую себя хорошо
Я христианин, что смешно даже произносить
Апельсиновый сок и Smirnoff, потом говорю, чувак
У тебя больные пистолеты, стреляешь кашлем
Дайте мне сигареты, буду рекламировать

Если я упаду, то исчезну
В общем, я тебя ненавидел и никогда не говорил об этом
Один со своим рюкзаком
Я живу в неустойчивом равновесии на нейлоновой нити
Если я упаду, то исчезну
В общем, я тебя ненавидел и никогда не говорил об этом
Один со своим рюкзаком
Я живу в неустойчивом равновесии на нейлоновой нити

Если я упаду, то исчезну
В общем, я тебя ненавидел и никогда не говорил об этом
Один со своим рюкзаком
Я живу в неустойчивом равновесии на нейлоновой нити