Paroles et traduction Dani Faiv feat. Lexotan - La La La La La
Ciao
Ciao
Guarda
mamma
sto
volando
Regarde
maman,
je
vole
Bro,
in
mano
ho
una
spremuta
d′arancia
Bro,
j'ai
un
jus
d'orange
dans
la
main
E
una
(woah)
che
è
una
spremuta
d'arancia,
wow
Et
une
(woah)
qui
est
un
jus
d'orange,
wow
Gli
occhi
neri
che
sembriamo
panda
Des
yeux
noirs
comme
des
pandas
Motorino
che
sembra
una
Panda
Une
moto
qui
ressemble
à
une
Panda
Io
non
volevo
fare
la
canna
Je
ne
voulais
pas
fumer
un
joint
Ma
se
non
la
faccio
io
non
si
fuma
Mais
si
je
ne
le
fais
pas,
personne
ne
fume
Finestrino
giù
senti
l′Olanda
Fenêtre
baissée,
je
sens
les
Pays-Bas
Tuo
fratello
infame
so
che
canta
Ton
frère
infâme,
je
sais
qu'il
chante
Sbirro
non
ti
fa
neanche
un
po'
vivere
Le
flic
ne
te
laisse
même
pas
vivre
un
peu
Cambio
pelle
come
con
le
vipere
Je
change
de
peau
comme
avec
les
vipères
Guardi
Talent
quindi
guardi
fingere
Tu
regardes
Talent
donc
tu
regardes
faire
semblant
Stare
triste
per
andare
a
vincere
Être
triste
pour
aller
gagner
Sono
primo
e
gli
altri
morti
Je
suis
premier
et
les
autres
sont
morts
Siamo
Pino
e
Gli
Anticorpi
On
est
Pino
et
les
Anticorps
E
l'ho
abituata
bene
Et
je
l'ai
bien
habituée
Ha
le
ginocchiere
pronte
Elle
a
ses
genouillères
prêtes
Tu
ce
l′hai
dura
come
il
legno
Tu
as
la
bite
dure
comme
du
bois
E
anche
a
spiegartelo
200
volte
Et
même
en
te
l'expliquant
200
fois
Non
capiresti
di
sicuro
meglio
Tu
ne
comprendrais
pas
mieux
Se
vuoi
ti
faccio
anche
un
disegno
Si
tu
veux,
je
te
fais
même
un
dessin
Ma
tutti
fanno
Mais
tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
(Tutti
fanno)
(Tout
le
monde
fait)
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
(Tutti
fanno)
(Tout
le
monde
fait)
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Fra,
non
te
la
prendere
Bro,
ne
le
prends
pas
mal
Ma
se
la
droga
ti
fa
quest′effetto
Mais
si
la
drogue
te
fait
cet
effet
Fra
non
te
la
prendere
Bro,
ne
le
prends
pas
mal
Alieno
ET,
poi
faccio
i
balletti
come
un
fazzoletto
d'etere
Alien
ET,
puis
je
fais
des
danses
comme
un
mouchoir
d'éther
Quando
chiudo
un
16
allineo
i
pianeti
Quand
je
ferme
un
16,
j'aligne
les
planètes
Oggi
fingere
e
o
essere
Aujourd'hui,
faire
semblant
ou
être
Convincere
o
smettere
Convaincre
ou
arrêter
Ma
guarda
la
gente,
ormai
non
sente
Mais
regarde
les
gens,
maintenant
ils
n'entendent
pas
Viaggio
e
non
ho
la
patente
Je
voyage
et
je
n'ai
pas
de
permis
È
grazie
al
verde
C'est
grâce
au
vert
Chi
si
impone
e
pretende,
ma
mai
che
rende
Qui
s'impose
et
prétend,
mais
jamais
qui
rend
Pensano
sei
quello
rosso,
con
le
renne
Ils
pensent
que
tu
es
le
rouge,
avec
les
rennes
Sì
fra
prendi
quei
tubi
Oui,
bro,
prends
ces
tubes
Dopo
giù
per
il
tubo
Puis
en
bas
par
le
tube
Vedo
tutti
confusi
Je
vois
tout
le
monde
confus
Sembra
Milan-Liverpool
Ça
ressemble
à
Milan-Liverpool
Sembra
che
mi
sento
su
uno
scivolo
On
dirait
que
je
me
sens
sur
un
toboggan
Oh
mio
Dio
non
posso
più
riviverlo
Oh
mon
Dieu,
je
ne
peux
plus
le
revivre
Fra
ti
prego
vedo
Peter
vedo
Cleveland
Bro,
je
t'en
prie,
je
vois
Peter,
je
vois
Cleveland
Non
riesco
più
a
dividerla
Je
ne
peux
plus
le
diviser
Voglio
aprire
conti
in
Svizzera
Je
veux
ouvrir
des
comptes
en
Suisse
Tu
ce
l′hai
dura
come
il
legno
Tu
as
la
bite
dure
comme
du
bois
E
anche
a
spiegartelo
200
volte
Et
même
en
te
l'expliquant
200
fois
Non
capiresti
di
sicuro
meglio
Tu
ne
comprendrais
pas
mieux
Se
vuoi
ti
faccio
anche
un
disegno
Si
tu
veux,
je
te
fais
même
un
dessin
Ma
tutti
fanno
Mais
tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Ma
tutti
fanno
Mais
tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Tutti
fanno
Tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Tutti
fanno
Tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Tutti
fanno
Tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Tutti
fanno
Tout
le
monde
fait
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.