Paroles et traduction Dani Fernández - Puñales

Puñales

Han pasado tantos días
Que ya no sé cómo explicarte
Quizás no me acostumbro a la distancia
O tal vez no he sido responsable

No he perdido, todavía
Quiero esperar lo inesperable
Pero ahora me fijo en los detalles
Ya no hay más consumo incontrolable

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire (en el aire)

Tus anclajes me perdían
Mis adicciones son curables
Yo sé que no importaban tus señales
Quiero más acordes corporales

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire (En el aire)

Sigo buscándote en el aire

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen tus puñales
Sigo buscándote en el aire

Deja que el tiempo se nos pare
Por si decides no culparme
Que me atraviesen
Sigo buscándote en el aire

Han pasado tantos días

Кинжалы

Столько дней уже прошло
Что даже объяснить не могу тебе я
Может, с расстоянием я не свыкся
Или же не справился ответственно

Я еще не проиграл
Хочу ждать невероятного
Но сейчас я замечаю мелочи
Нет больше безумного потребления

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе (в воздухе)

Твои привязанности меня губили
Мои зависимости излечимы
Знаю, твои сигналы были неважны
Хочу больше телесных аккордов

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе (в воздухе)

Я все еще ищу тебя в воздухе

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть твои кинжалы вонзятся в меня
Я все еще ищу тебя в воздухе

Дай нам остановить время
Если ты решишь не винить меня
Пусть вонзятся
Я все еще ищу тебя в воздухе

Столько дней уже прошло