Paroles et traduction Dani Flaco - A Mi Lado

A Mi Lado

Se me acaban de acabar
Los versos que guardaba para ti
Aún me haces daño, pero prefiero pensar que no es así
Que hoy coso lo que descosí

Se me olvida recordar
Recuerdos que me quieren malherir
Si es necesario, no me da miedo llorar
Si no es así, le tengo pánico a reír

Y a mirar atrás
Y ver que no pudimos hacer más, no

Y si los días pasan a mi lado
Yo me hago el despistado
Y si los días pasan a mi vera
Yo me escondo en mis quimeras, eh-eh-eh

No solías escuchar
Canciones que escribía para ti
Resulta extraño que ahora hasta te haga llorar
Dímelo a mí, quizás por eso la escribí

Y si miro atrás
Prefiero no pensar si yo di más, no

Y si los días pasan a mi lado
Yo me hago el despistado
Y si los días pasan a mi vera
Yo me escondo en mis quimeras

Y si los días pasan a mi lado
Yo me hago el despistado
Y si los días pasan a mi vera
Yo me escondo en mis quimeras

Рядом со мной

У меня закончились
Стихи, что хранил для тебя
Ты всё ещё причиняешь мне боль, но я предпочитаю думать, что это не так
Что сегодня я сшиваю то, что распустил

Я забываю вспоминать
Воспоминания, которые хотят ранить меня
Если нужно, я не боюсь плакать
Если нет, я боюсь смеяться

И оглядываться назад
И видеть, что мы не могли сделать больше, нет

И если дни проходят рядом со мной
Я притворяюсь рассеянным
И если дни проходят мимо меня
Я прячусь в своих мечтах, э-э-э

Ты не слушала
Песни, что я писал для тебя
Странно, что теперь они даже заставляют тебя плакать
Скажи мне, может, поэтому я и написал её

И если я оглядываюсь назад
Я предпочитаю не думать, сделал ли я больше, нет

И если дни проходят рядом со мной
Я притворяюсь рассеянным
И если дни проходят мимо меня
Я прячусь в своих мечтах

И если дни проходят рядом со мной
Я притворяюсь рассеянным
И если дни проходят мимо меня
Я прячусь в своих мечтах