Paroles et traduction Dani Flaco - Llego La Primavera
Dicta
sentencia
un
sol
de
justicia
The
sun's
scorching
rays
dictate
justice
Y
aires
de
gente
de
barrio
And
the
air
of
the
neighborhood
folks
La
calle
acarician.
Caresses
the
streets.
En
el
parque
de
la
serpiente
In
the
park
of
the
serpent
Aprenden
a
besar
dos
bocas
adolescentes
Two
teenage
mouths
learn
to
kiss
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
A
Ramble
Just
Oliveras.
On
Rambla
Just
Oliveras.
Te
buscare
por
cualquier
rincon
de
esta
ciudad.
I'll
search
for
you
in
every
corner
of
this
city.
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
Y
te
querre
aunque
tu
quieras
que
no
te
quiera
And
I'll
love
you
even
if
you
want
me
not
to
No
existen
filtros
para
olvidar.
There
are
no
filters
to
forget.
En
Bellvitge
se
baten
en
duelo,
In
Bellvitge
they
duel,
Con
la
petanca
y
su
boliche,
With
their
petanque
and
their
bowls,
Una
docena
de
abuelos
A
dozen
elderly
folks
Luego
se
marchan
a
dirigir
Then
they
head
off
to
oversee
Aquella
obra
que
enterrara
el
ferrocarril
That
construction
site
that
will
bury
the
railroad
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
A
Ramble
Just
Oliveras.
On
Rambla
Just
Oliveras.
Te
buscare
por
cualquier
rincon
de
esta
ciudad.
I'll
search
for
you
in
every
corner
of
this
city.
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
Y
te
querre
aunque
tu
quieras
que
no
te
quiera
And
I'll
love
you
even
if
you
don't
care
to
love
me
No
existen
filtros
para
olvidar.
There
are
no
filters
to
forget.
No
conozco
un
lugar
mejor
I
don't
know
a
better
place
Que
echarte
de
menos
To
miss
you
Palabra
de
honor.
Word
of
honor.
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
A
Ramble
Just
Oliveras.
On
Rambla
Just
Oliveras.
Te
buscare
por
cualquier
rincon
de
esta
ciudad.
I'll
search
for
you
in
every
corner
of
this
city.
Otra
vez
llego
la
primavera
Spring
has
sprung
again
Y
te
querre
sin
importarme
que
no
me
quieras
And
I'll
love
you,
no
matter
that
you
might
not
love
me
No
existen
filtros
para
olvidar.
There
are
no
filters
to
forget.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.