Piscina - Bachata Version - DJ Tronky , Dani J traduction en allemand

Piscina - Bachata Version

Dani J
DJ Tronky
Bachata remix

Hay un party en la piscina
To el mundo sigue mirándono
¿Por qué no nos vamo pa una esquina
Y seguimo devorándono?
El día estaba bien mal, mal, mal
Pero tú estás mejorándolo
Tú a mí me tiene' bien mal, mal, mal, oh

Y se va a poner mejor
Me lo dicen tus labios
Esto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Esto apena' está empezando

Y se va a poner mejor
Cuando te rocen mis labios
Esto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Quiero quedarme perreando (Dani J)

Yo lo que sé es que

Ya no te tiene' que privar (no)
Si ya estamo encendío' y sin amorío y queremos jugar (ya)
En el deseo perdío', en libre albedrío, sin disimular (okey)
Besos de lujuria usas para hablarme
Dialogamo en ese lenguaje corporal (ah-ah-ah)

¿Qué te crees?, ¿con quién tas tú?
Siempre me hace' vivir un déjà vu
De lo que siempre pasa
Lo que haces a plena luz, penetra
Esto no es bellaqueo, ya tamo encendío'
Mi mano pasa por tu ombligo, prosigo
Pude sentir algo humedecido
Tratando de aguantar hasta un lugar escondido
¿Quién nos vio, quién nos vio?

Yo solo quiero contigo
Te como la boca con todo y testigo'
Y si estás nerviosa, me llama' y te activo
No necesito ir a buscarte
Si el destino siempre nos cruza en todas parte'
Puso "bellaqueo" en la búsqueda 'e su Waze
Y tocó mi puerta, ahora estamo face to face
Yo sé muy bien que te gusta el contacto
A mí me gusta el impacto

Hay un party en la piscina
To el mundo sigue mirándono
¿Por qué no nos vamo pa una esquina
Y seguimo devorándono?
El día estaba bien mal, mal, mal
Pero tú estás mejorándolo
Tú a mí me tiene' bien mal, mal, mal, oh

Y se va a poner mejor
Me lo dicen tus labios
Esto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Esto apena' está empezando

Y se va a poner mejor
Cuando te rocen mis labios
Esto no es sentimental, pero no te vo'a soltar
Quiero quedarme guayando

Uh, let's go
Dani J
DJ Tronky
You know what?
I am ready for a kiss

Piscina - Bachata Version

Dani J
DJ Tronky
Bachata Remix

Es ist eine Party am Pool
Alle Welt schaut uns immer noch zu
Warum gehen wir nicht in eine Ecke
Und verschlingen uns weiter?
Der Tag war wirklich schlecht, schlecht, schlecht
Aber du machst ihn besser
Du bringst mich um den Verstand, schlecht, schlecht, schlecht, oh

Und es wird noch besser werden
Das sagen mir deine Lippen
Das ist nicht sentimental, aber ich lasse dich nicht los
Das fängt gerade erst an

Und es wird noch besser werden
Wenn meine Lippen dich streifen
Das ist nicht sentimental, aber ich lasse dich nicht los
Ich will beim Perreo bleiben (Dani J)

Was ich weiß, ist, dass

Du musst dich nicht mehr zurückhalten (nein)
Wenn wir schon heiß sind, ohne Liebe und spielen wollen (ja)
Verloren in der Begierde, freier Wille, ohne zu verbergen (okay)
Du benutzt Küsse der Lust, um mit mir zu sprechen
Wir unterhalten uns in dieser Körpersprache (ah-ah-ah)

Was glaubst du?, Mit wem bist du zusammen?
Du lässt mich immer ein Déjà-vu erleben
Von dem, was immer passiert
Was du am helllichten Tag machst, dringt ein
Das ist kein Rummachen, wir sind schon heiß
Meine Hand gleitet über deinen Bauchnabel, ich mache weiter
Ich konnte etwas Feuchtes spüren
Ich versuche, bis zu einem versteckten Ort durchzuhalten
Wer hat uns gesehen, wer hat uns gesehen?

Ich will es nur mit dir
Ich küsse deinen Mund, mit allen und Zeugen
Und wenn du nervös bist, ruf mich an und ich aktiviere dich
Ich muss dich nicht suchen gehen
Wenn das Schicksal uns immer überall kreuzt
Sie hat "Bellaqueo" in ihre Waze-Suche eingegeben
Und an meine Tür geklopft, jetzt stehen wir uns gegenüber
Ich weiß sehr gut, dass du den Kontakt magst
Ich mag die Wirkung

Es ist eine Party am Pool
Alle Welt schaut uns immer noch zu
Warum gehen wir nicht in eine Ecke
Und verschlingen uns weiter?
Der Tag war wirklich schlecht, schlecht, schlecht
Aber du machst ihn besser
Du bringst mich um den Verstand, schlecht, schlecht, schlecht, oh

Und es wird noch besser werden
Das sagen mir deine Lippen
Das ist nicht sentimental, aber ich lasse dich nicht los
Das fängt gerade erst an

Und es wird noch besser werden
Wenn meine Lippen dich streifen
Das ist nicht sentimental, aber ich lasse dich nicht los
Ich will hier weiter reiben.

Uh, los geht's
Dani J
DJ Tronky
Weißt du was?
Ich bin bereit für einen Kuss