Paroles et traduction Dani J - Amor Prohibido

Amor Prohibido

Si tu padre no me deja que te vea una vez más
Si tu madre no me acepta a escondidas tendré que confesar
Que soy esclavo de tus labios adicto a cada beso que me das
Dominados por tus ojos por tu piel por tu voz y tu caminar
Quiero despertarme enredado a ti cada mañana
Que el olor de tu pelo suelto se quede en mi cama
Escondidos ocultos bajo flechas de cupido
Marcándonos la piel con besos de amor de un amor prohibido
Escondidos unidos sin haberlo elegido
Marcándonos la piel con besos de amor de un amor prohibido
Escondidos escondidos escondidos solos tu y yo escondidos
Quiero despertarme enredado a ti cada mañana
Que el olor de tu pelo suelto se quede en mi cama
Escondidos ocultos bajo flechas de cupido
Marcándonos la piel con besos de amor de un amor prohibido
Escondidos unidos sin haberlo elegido
Marcándonos la piel con besos de amor de un amor prohibido
Escondidos escondidos escondidos solos tu y yo escondidos
FIN

Запретная любовь

Если твой отец не разрешит мне увидеть тебя еще раз
Если твоя мать не примет меня, тайно придется признаться,
Что я рабыня твоих губ, зависима от каждого твоего поцелуя,
Покорена твоими глазами, твоей кожей, твоим голосом и твоей походкой.
Хочу просыпаться каждое утро, обнимая тебя,
Чтобы запах твоих распущенных волос оставался на моей постели.
Мы скрываемся, прячемся под стрелами Купидона,
Отмечая нашу кожу поцелуями запретной любви.
Мы скрываемся, вместе, не выбирая этого,
Отмечая нашу кожу поцелуями запретной любви.
Мы скрываемся, скрываемся, скрываемся, только ты и я, скрываемся.
Хочу просыпаться каждое утро, обнимая тебя,
Чтобы запах твоих распущенных волос оставался на моей постели.
Мы скрываемся, прячемся под стрелами Купидона,
Отмечая нашу кожу поцелуями запретной любви.
Мы скрываемся, вместе, не выбирая этого,
Отмечая нашу кожу поцелуями запретной любви.
Мы скрываемся, скрываемся, скрываемся, только ты и я, скрываемся.
КОНЕЦ