Paroles et traduction Dani Lia - alles verloren

alles verloren

Die letzten Gefühle verschwinden, versuche die Wörter zu finden
Augen geschwoll'n, beginne zu woll'n, dass der Moment vergeht
Konnt mich lang nicht überwinden und so verging'n so viele Stunden
Doch jetzt sag ich's dir gegenüber von mir die Wahrheit jetzt und hier

Ich hab verlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich nie wieder wie damals fühl'n
Oh, ich hab vеrlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich niе wieder wie damals fühl'n

Und es bricht mir das Herz, dass in diesem Moment grade deins brach
Nicht realisiert, du bist noch hier, sagen nie wieder "Wir"
Und ich wünscht, es wär anders, doch bin nicht verliebt so wie damals
Ich hab keine Wahl und sag es nochmal, jedes Wort so kalt
Mh-mh, mh-mh, mh

Ich hab verlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich nie wieder wie damals fühl'n
Oh, ich hab verlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich nie wieder wie damals-

Die erste Träne, die ich sehe von dir
Die letzte Szene, du bist nie wieder hier
Deine braunen Augen sind mir nicht mehr vertraut
Ich atme ein und dich ein letztes Mal aus

Ich hab verlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich nie wieder wie damals fühl'n
Oh, ich hab verlor'n, alles verlor'n an dir
Und ich glaub, ich werd mich nie wieder wie damals fühl'n

всё потеряно

Последние чувства исчезают, пытаюсь найти слова
Глаза отекли, начинаю хотеть, чтобы этот момент прошел
Долго не могла себя пересилить, и так прошли столько часов
Но сейчас я говорю тебе в лицо всю правду здесь и сейчас

Я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде
О, я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде

И мне разбивает сердце, что в этот момент разбилось и твоё
Не осознавая, ты всё ещё здесь, чтобы больше никогда не говорить "Мы"
И я хотела бы, чтобы всё было иначе, но я не влюблена так, как раньше
У меня нет выбора, и я говорю это снова, каждое слово так холодно
М-м-м, м-м-м, м

Я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде
О, я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде-

Первая слеза, которую я вижу у тебя
Последняя сцена, тебя больше никогда не будет здесь
Твои карие глаза больше не кажутся мне знакомыми
Я делаю вдох и в последний раз выдыхаю тебя

Я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде
О, я потеряла, всё потеряла в тебе
И я верю, что никогда не буду чувствовать себя как прежде