Speaking Thru The Others - Dani Llamas traduction en allemand

Speaking Thru The Others

Eyes of a child, legs of a man
My father's eyes my mother's chest,
The clumsiness of an innocent passer-by.

Eyes of a witness, legs in the sand
My tongue is mutilated and
My forehead is burning tonight as we talk.

Listen to my story, there's no faith, no glory.
Just what turns a man blind.
Raise from the undercover, speaking thru the others,
Speaking thru the others
Flies worldwide like the biggest lie, speaking thru the others.

Eyes of a sinner, legs of a saint
Follow the pattern, feel the pain
My best friend says it's not too late to believe.

Listen to my story, there's no faith, no glory.
Just what turns a man blind.
Raise from the undercover, speaking thru the others,
Speaking thru the others
Flies worldwide like the biggest lie, speaking thru the others.

Sprechen durch die anderen

Augen eines Kindes, Beine eines Mannes,
Die Augen meines Vaters, die Brust meiner Mutter,
Die Ungeschicklichkeit eines unschuldigen Passanten.

Augen eines Zeugen, Beine im Sand,
Meine Zunge ist verstümmelt und
Meine Stirn brennt heute Nacht, während wir reden.

Hör meine Geschichte, da ist kein Glaube, kein Ruhm.
Nur das, was einen Mann blind macht.
Erhebe dich aus dem Verborgenen, spreche durch die anderen,
Spreche durch die anderen,
Verbreite weltweit wie die größte Lüge, spreche durch die anderen.

Augen eines Sünders, Beine eines Heiligen,
Folge dem Muster, spüre den Schmerz,
Mein bester Freund sagt, es ist nicht zu spät zu glauben.

Hör meine Geschichte, da ist kein Glaube, kein Ruhm.
Nur das, was einen Mann blind macht.
Erhebe dich aus dem Verborgenen, spreche durch die anderen,
Spreche durch die anderen,
Verbreite weltweit wie die größte Lüge, spreche durch die anderen.