Paroles et traduction Dani M - Politiskt Korrekt (2015)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Politiskt Korrekt (2015)
Политически Корректно (2015)
Jag
menar
dig,
ja
dig
Я
имею
в
виду
тебя,
да,
тебя,
Som
lägger
din
röst
Которая
отдаешь
свой
голос
På
någon
som
är
köpt
Тому,
кто
куплен
с
потрохами.
Lobbyist-para
Пара
пачек
зелени
Kastades
i
karlns
face
В
лицо
ему
брошена.
Shunon
scarface
Шрамом,
как
у
Скарфейса,
Så
hans
skådespel,
det
var
fake
Его
показуха
прикрыта.
Jag
menar
er,
ja
er
Я
имею
в
виду
вас,
да,
вас,
Som
slutar
tänka
och
bara
dras
med
Кто
перестал
думать,
плывет
по
течению,
Som
inte
ser
Кто
не
видит,
Sossar
och
moderater
Что
социал-демократы
и
консерваторы
Är
också
äckliga
Тоже
гнилые.
Det
är
inte
bara
SD
Дело
не
только
в
Шведских
Демократах,
För
Reinfeldt
gillar
att
sponsra
terrorister
Ведь
Рейнфельдт
любит
спонсировать
террористов,
Precis
som
Löfven,
våran
statsminister
Так
же,
как
и
Лёввен,
наш
премьер-министр,
När
han
skickade
860
miljoner
Когда
он
отправил
860
миллионов
Av
våra
skattepengar
Из
наших
налогов,
Ner
för
att
hjälpa
ukrainska
nazister
Чтобы
помочь
украинским
нацистам.
Best
friends
med
al-Nusra
i
Syrien
Лучшие
друзья
с
"Ан-Нусрой"
в
Сирии,
Bytte
Ghadaffi
mot
ISIS
i
Libyen
Заменили
Каддафи
на
ИГИЛ
в
Ливии.
Och
de
som
röstar
ja
И
те,
кто
голосует
"за",
Om
du
inte
visste
Если
ты
не
знала,
På
allt
från
Carl
Bildt
ända
till
vänsterpartister
За
всех,
от
Карла
Бильдта
до
левых,
Jag
ser
människor
Я
вижу
людей,
Som
står
på
snutens
sida
Которые
на
стороне
копов,
När
de
misshandlar
nån
blatte
Когда
те
избивают
какого-нибудь
черномазого
I
nåt
invandrarghetto
В
каком-нибудь
гетто.
Samma
människor
var
ingenstans
att
finna
Этих
же
людей
не
было
и
в
помине,
När
mister
Göran
Lindberg
visa'
sig
vara
ett
pedo
Когда
мистер
Йоран
Линдберг
оказался
педофилом.
Jag
ser
pajaser
som
gör
allting
för
att
tysta
oss
Я
вижу
клоунов,
которые
пытаются
заставить
нас
замолчать,
Som
kritiserar
systemet
vi
blivit
less
på
Нас,
кто
критикует
систему,
от
которой
нас
тошнит.
Samma
hycklare,
vi
vet
Эти
лицемеры,
мы
знаем,
Snacka
yttrandefrihet
Говорят
о
свободе
слова
Efter
dådet
(efter
dådet,
efter
dådet)
После
того,
как
все
произошло.
Så
fuck
er
tes,
knulla
erat
svek
Так
что
к
черту
ваши
слова,
к
черту
вашу
ложь,
Kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
В
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Så
fucking
skevt,
allt
är
upp-och-ner
Все
так
чертовски
перевернуто
с
ног
на
голову.
Kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
В
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Vi
back,
vi
ser,
en
blatte
hänger
med
Мы
здесь,
мы
видим,
как
страдает
черномазый,
Så
kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
Так
что
в
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Så
när
ni
frågar
vems
fel
Так
что,
когда
вы
спрашиваете,
кто
виноват,
Jag
ska
berätta
vems
fel,
lyssna
Я
скажу
вам,
кто
виноват,
слушайте.
Jag
ger
er
obekväma
sanningar
Я
говорю
вам
неудобную
правду,
Utövar
proletära
handlingar
Совершаю
пролетарские
поступки.
Här
för
att
upplysa
er
lite
om
den
styrande
eliten
Я
здесь,
чтобы
немного
рассказать
вам
о
правящей
элите
Och
deras
monetära
samlingar
И
об
их
денежных
накоплениях.
Vem
fan
är
du
och
döma
ens?
Да
кто
ты
такая,
чтобы
судить?
Sitter
vid
ditt
fikabord,
alltid
överens
Сидишь
за
своим
гребаным
столом,
всегда
согласная,
Går
och
går,
i
samma
åsiktskorridor
Ходишь
и
ходишь
по
одному
и
тому
же
коридору
мнений.
Så
jag
tvivlar
på
din
kunskap
Так
что
я
сомневаюсь
в
твоих
знаниях
Och
din
kompetens
И
твоей
компетентности.
Du
back
samma
nyheter,
läser
samma
tidning
Ты
поддерживаешь
те
же
новости,
читаешь
ту
же
газету,
Följer
samma
media,
som
ägs
utav
samma
shurda
Следишь
за
теми
же
СМИ,
которыми
владеют
одни
и
те
же
хитрые
Finansmoguler
och
riskkapitalister
Финансовые
магнаты
и
инвесторы.
Ja,
de
har
dig
propagandapumpad
Да,
они
накачали
тебя
пропагандой.
För
den
rikaste
procenten
äger
mera
än
den
fattigaste
hälften
Ведь
самый
богатый
процент
владеет
большим,
чем
беднейшая
половина.
Det
är
klart
att
de
vaktar
dess
intressen
Конечно,
они
защищают
свои
интересы.
Krig,
är
världens
största
business
Война
— самый
прибыльный
бизнес
в
мире,
Och
det
skulle
ej
va
möjligt
utan
backning
ifrån
pressen
И
это
было
бы
невозможно
без
поддержки
прессы.
Vad
är
det
med
alla
rassar?
Что
с
вами,
расисты,
Som
säger
att
den
svenska
kulturen
har
dött
ut
Которые
говорят,
что
шведская
культура
вымерла
Och
skyller
på
oss
blattar
И
обвиняют
в
этом
нас,
черномазых?
Vad
är
det
alla
snackar?
О
чем
вы
все
говорите?
Vad
fan
är
det
ni
säger?
Что
вы,
черт
возьми,
несете?
Vad
är
det
ni
inte
fattar?
Чего
вы
не
понимаете?
Svensk
kultur
har
blivit
kapad
Шведскую
культуру
захватили,
Men
den
har
ersatts
utav
den
amerikanska
Но
ее
заменили
на
американскую.
Hollywood
har
programmerat
oss
sen
vi
var
barn,
fan
Голливуд
программировал
нас
с
детства,
блин.
Berätta
för
oss
vilka
som
är
goda
Расскажите
нам,
кто
хороший,
Och
vilka
vi
ska
hata
А
кого
мы
должны
ненавидеть.
Men
ni
väljer
hellre
prata
Но
вы
предпочитаете
говорить
Om
en
blatte
som
har
krigat
О
каком-нибудь
черномазом,
который
воевал
Mot
alla
jävla
odds
Против
всех,
черт
возьми,
преград.
Jag
gick
från
dealar
till
en
skiva
Я
прошел
путь
от
торговца
наркотиками
до
выпуска
альбома,
Kommer
inte
censureras
tills
jag
ligger
i
min
vila
Меня
не
заставят
замолчать,
пока
я
не
умру.
Jag
är
hungrig
som
romerna
som
tigger
vid
din
ICA
Я
голоден,
как
те
цыгане,
что
просят
милостыню
у
твоего
супермаркета.
Verkligheten
mannen,
det
är
inget
de
vill
visa
Реальность,
мужик,
это
то,
что
они
не
хотят
показывать.
Fuck
dem,
jag
glider
genom
orten
skriker
viva
К
черту
их,
я
иду
по
своему
району
и
кричу
"Да
здравствует!
La
revolución,
bijî
kurdistan,
ner
med
USA
brorsan
Революция!
Да
здравствует
Курдистан!
Долой
США,
брат!
Och
befria
Palestina
И
свободу
Палестине!".
Men
de
avfärdar
mig
som
foliehatt
Но
они
называют
меня
сумасшедшим,
De
vill
tysta
ned
mig
Они
хотят
заставить
меня
замолчать.
Lack
vad
tror
ni,
ah?
Ну
и
что
вы
на
это
скажете,
а?
Haha,
det
här
är
Dani
M
mot
Goljat
Ха-ха,
это
Дани
М
против
Голиафа.
Och
alla
som
har
hört
den
vet
de'
slutet
på
historian
И
все,
кто
слышал
эту
историю,
знают,
чем
она
заканчивается.
Så
fuck
er
tes,
knulla
erat
svek
Так
что
к
черту
ваши
слова,
к
черту
вашу
ложь,
Kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
В
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Jag
back,
jag
ser,
en
blatte
hänger
med
Я
здесь,
я
вижу,
как
страдает
черномазый,
Så
kuk
i
eran
lek
och,
kommer
aldrig
vara
PK
Так
что
в
задницу
ваши
игры,
я
никогда
не
буду
политкорректным.
Så
fuck
er
tes,
knulla
erat
svek
Так
что
к
черту
ваши
слова,
к
черту
вашу
ложь,
Kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
В
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Så
fucking
skevt,
allt
är
upp-och-ner
Все
так
чертовски
перевернуто
с
ног
на
голову.
Kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
В
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Vi
back,
vi
ser,
en
blatte
hänger
med
Мы
здесь,
мы
видим,
как
страдает
черномазый,
Så
kuk
i
eran
lek
och
politiska
korrekthet
Так
что
в
задницу
ваши
игры
и
вашу
политкорректность.
Så
när
ni
frågar
vems
fel
Так
что,
когда
вы
спрашиваете,
кто
виноват,
Jag
ska
berätta
vems
fel,
lyssna
Я
скажу
вам,
кто
виноват,
слушайте.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Simon Monserrat, Marcelo Salazar Campos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.