Paroles et traduction Dani M - Bara En Stund

Bara En Stund

Wo-o-o-oy, na-na-na-na-na-na-na-na-nao-nao
Na-na-na-na-na-na-na-na-nao-nao
Dani M yeah, na-na-na-na-na-na-na-na-nao-nao ey,
Na-na-na-na-na-na-na-na-nao-nao ey,
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-nao
Förlåt mig snälla lilla rara, underbara
Låt mig prata på några sekunder bara för jag beklagar allt
Jag kanske inte förklarar, jag har många på min lista som är minst lika galna
Jag svär jag vill inte vara
Han som är han tjejen min innan du hatar
Låt oss strippa tills vi är nakna
Och starta något som urartar
Vill inte ha huvudvärken som förhållanden skapar
Så ta mitt nummer för jag vet vad du saknar
Jag vill bara ha en stund med dig
Softa under täcket, rulla runt med dig
Snacka skit och toka lite skunk med dig
Men vill inte tvingas till att vakna upp med dig
Tänker inte spela dum för dig
Vill inte att du grinar dig på grund av mig
Det vore tjockt med synd för nån så tung som dig
Men om du känner för ett ligg så är det lugnt för mig
Ja det är lugnt för mig
Så du och jag vi kan skippa finsnack
Vi kan hitta på något kul eller annars vi gitt snabbt,
Sick-sack mellan sängen och soffan i vild takt
Ser du klockan tick-tack, börjar snart bli midnatt
Jag måste dra gumman, för jag har shit jag ska göra
Lägger en spliff bakom örat och taggar kvickt så du bölar
Och frågar varför jag ska ut så sent på kvällen på en lördag
Men jag har vänner jag ska möta, dom har grället jag ska köpa
Plus jag pallar inte stanna länge, på ett och samma ställe
Halva kvällen gillar drifta runt så måste tagga bebe
Kommer vara likadan till den dan jag blir gubbe och vill ha fru och samma efternamn som henne
För nu jag ser för många flippade brudar från scen
Som njuter av det jag levererar utan problem
Jag hör nån viska "möt mig nu vid entrén"
Ay da grabbar jalla nu då vi ses, ey
För jag vill ha en stund med dig
Softa under täcket, rulla runt med dig
Snacka skit och toka lite skunk med dig
Men vill inte tvingas till att vakna upp med dig
Tänker inte spela dum för dig
Vill inte att du grinar dig på grund av mig
Det vore tjockt med synd för nån så tung som dig
Men om du känner för ett ligg så är det lugnt för mig
Ja det är lugnt för mig
Men dom kommer och går, samtidigt kollar jag på
Hur vissa grabbar blir förändrade som utav en drog
Eyo jag kommer ihåg så många shonnar som tål att nämnas i sammanhanget för bror dom har fått psykos
Och grinar över minitjejproblem men jag förblir problemfri
En riktigt liten vato som en meckare på heltid
På jakt efter guzzar med en fet tis
Skiter helt i, förortsskatt eller stenrik
För tjejer är det bästa jag vet
Njuter mer än när jag meckar en fet
Woay, för många som ba festar en helt
Så jalla kom för jag vill festa med er nu, er nu woay
Och det kan va vår hemlighet, så inte varje främling vet vad som sker
Älskar varje ny erfarenhet, kommer inte ångra dig om du följer med
För jag vill ha en stund med dig
Softa under täcket, rulla runt med dig
Snacka skit och toka lite skunk med dig
Men vill inte tvingas till att vakna upp med dig
Tänker inte spela dum för dig
Vill inte att du grinar dig på grund av mig
Det vore tjockt med synd för nån så tung som dig
Men om du känner för ett ligg så är det lugnt för mig
Ja det är lugnt för mig

Всего лишь мгновение

Воу-о-о-ой, на-на-на-на-на-на-на-на-нао-нао
На-на-на-на-на-на-на-на-нао-нао
Dani M, да, на-на-на-на-на-на-на-на-нао-нао, эй,
На-на-на-на-на-на-на-на-нао-нао, эй,
На-на-на-на-на-на-на-на-на-нао
Прости меня, пожалуйста, милая, прекрасная
Дай мне сказать пару слов, просто я сожалею обо всем
Возможно, я не объясняю, у меня много в списке таких же сумасшедших, как ты
Клянусь, я не хочу быть
Тем, кем был он, тем парнем, до того, как ты возненавидишь
Давай раздеваться догола
И начнем что-то безумное
Не хочу головной боли, которую создают отношения
Так что возьми мой номер, я знаю, чего тебе не хватает
Я хочу лишь мгновение с тобой
Поваляться под одеялом, пообниматься с тобой
Поболтать ни о чем и покурить немного травки с тобой
Но не хочу быть вынужденным просыпаться с тобой
Не буду притворяться дурачком ради тебя
Не хочу, чтобы ты плакала из-за меня
Было бы очень жаль такую красотку, как ты
Но если ты хочешь переспать, то я не против
Да, я не против
Так что мы можем пропустить светские беседы
Мы можем придумать что-нибудь веселое, или же быстро уйти,
Зигзагом между кроватью и диваном в диком темпе
Видишь, часы тикают, скоро полночь
Я должен идти, детка, у меня есть дела
Закину косяк за ухо и быстро смываюсь, пока ты ревешь
И спрашиваешь, почему я ухожу так поздно вечером в субботу
Но у меня встреча с друзьями, у них есть то, что мне нужно купить
Плюс я не могу долго оставаться на одном месте
Половину вечера люблю колесить, так что должен идти, малышка
Буду таким же, пока не стану стариком и не захочу жену и такую же фамилию, как у нее
Потому что сейчас я вижу слишком много отвязных девчонок со сцены
Которые наслаждаются тем, что я выдаю, без проблем
Я слышу, кто-то шепчет: "Встреться со мной у входа"
Эй, да, парни, пошли, увидимся, эй
Потому что я хочу лишь мгновение с тобой
Поваляться под одеялом, пообниматься с тобой
Поболтать ни о чем и покурить немного травки с тобой
Но не хочу быть вынужденным просыпаться с тобой
Не буду притворяться дурачком ради тебя
Не хочу, чтобы ты плакала из-за меня
Было бы очень жаль такую красотку, как ты
Но если ты хочешь переспать, то я не против
Да, я не против
Но они приходят и уходят, в то же время я наблюдаю
Как некоторые парни меняются, как под действием наркотиков
Эй, я помню так много чуваков, которых стоит упомянуть в этом контексте, потому что, бро, у них поехала крыша
И ноют из-за проблем с девушками, но я остаюсь без проблем
Настоящий маленький вато, как механик на полную ставку
В поисках цыпочек с жирной задницей
Мне плевать, нищенка из пригорода или богачка
Потому что девушки - это лучшее, что я знаю
Наслаждаюсь этим больше, чем когда скручиваю жирный
Воу, слишком много тех, кто просто тусуется весь
Так что пошли, я хочу тусоваться с вами сейчас, с вами сейчас, воу
И это может быть нашим секретом, чтобы не каждый незнакомец знал, что происходит
Люблю каждый новый опыт, не пожалеешь, если пойдешь со мной
Потому что я хочу лишь мгновение с тобой
Поваляться под одеялом, пообниматься с тобой
Поболтать ни о чем и покурить немного травки с тобой
Но не хочу быть вынужденным просыпаться с тобой
Не буду притворяться дурачком ради тебя
Не хочу, чтобы ты плакала из-за меня
Было бы очень жаль такую красотку, как ты
Но если ты хочешь переспать, то я не против
Да, я не против