Paroles et traduction Dani M - Blessed

Blessed

Jag är blessed, blessed, blessed
För jag har kvar min fysik å min hälsa
Jag är blessed, blessed, blessed
Har min familj behöver inte vara ensam
Jag är bleeeeessed, blessed
Har min musik å kan leva på dettaaa
För allting har gått bättre än förväntat yeeeay
Vers: 1
Jag tackar Gud för att jag fick vakna upp idag, kliva ur min säng, andas luft idag
De prövningarna ger mig tufft idag
Håller sheytan på avstånd, håller upp min gard
Misären runt omkring mig den är uppenbar
Död och sjukdom gör inga undantaaaaaag
Så kan inte låta bli att vara tacksam me tanke på dem bördorna jag sluppit av
Fööör jag har fått en hård väg ojaaa
Men det känns som ingenting när jag hör dessa berättelser
Hustlar på sen jag var ett barn (ett barn)
Men de gör mig ingenting, bli härdad utav varje händelse
Jag är blessed, blessed, blessed
För jag har kvar min fysik å min hälsa
Jag är blessed, blessed, blessed
Har min familj behöver inte vara ensam
Jag är bleeeeessed, blessed
Har min musik å kan leva på dettaaa
För allting har gått bättre än förväntat yeeeay
Vers: 2
Det har hänt att jag har lurat döden
Men önskar att jag kunde se detsamma för några utav mina bröder
Verkar som att jag har fått ett annat öde men tänker på föräldrarna som fått begrava döttrar och söner
Dem som krigar för de dagliga brödet
För allting fastnar under för dem aldrig har en krona över
Alla fattiga som tuggar vid hörnet å drömmer om bättre tider och sliter men får ingenting för det
Tänker på dem som inte hade mkt till val och de därför som dem sitter idag
Tänker på dem som kommit som flyktingbarn men deporterades och tvingas tbx
Tääänker på dem som kämpar på hela livet utan att aldrig gett nåt resultat
Tänker på dem som inte har ett hem, inte har ett spänn eller nåågon mat
Jag är blessed, blessed, blessed
För jag har kvar min fysik å min hälsa
Jag är blessed, blessed, blessed
Har min familj behöver inte vara ensam
Jag är bleeeeessed, blessed
Har min musik å kan leva på dettaaa
För allting har gått bättre än förväntat yeeeay

Blessed

I'm blessed, blessed, blessed
Because I still have my physique and my health
I'm blessed, blessed, blessed
I have my family, I don't have to be alone
I'm bleeeessed, blessed
I have my music and can live off of thiiis
Because everything has gone better than expected yeeeay
Verse: 1
I thank God that I got to wake up today, get out of my bed, breathe air today
Those trials give me a tough time today
Keeping the devil at bay, keeping my guard up
The misery around me is obvious
Death and disease make no exceptionsss
So I can't help but be grateful considering the burdens I've been spared from
Cause I've had a hard road, oh yeah
But it feels like nothing when I hear these stories
Hustling since I was a child (a child)
But it doesn't do anything to me, I get hardened by every event
I'm blessed, blessed, blessed
Because I still have my physique and my health
I'm blessed, blessed, blessed
I have my family, I don't have to be alone
I'm bleeeeessed, blessed
I have my music and can live off of thiiis
Because everything has gone better than expected yeeeay
Verse: 2
It's happened that I've cheated death
But I wish I could see the same for some of my brothers
Seems like I got a different fate but I think about the parents who had to bury daughters and sons
Those who fight for their daily bread
Because everything gets stuck under for those who never have a dime left over
All the poor who chew on the corner and dream of better times and struggle but get nothing for it
I think about those who didn't have much choice and that's why they're sitting today
I think about those who came as refugee children but were deported and forced back
I thiiiink about those who struggle all their lives without ever getting any results
I think about those who don't have a home, don't have a dime or any fooood
I'm blessed, blessed, blessed
Because I still have my physique and my health
I'm blessed, blessed, blessed
I have my family, I don't have to be alone
I'm bleeeeessed, blessed
I have my music and can live off of thiiis
Because everything has gone better than expected yeeeay