Paroles et traduction Dani M - Flashback
Tar
de
tillbaka
flashback
Они
забирают
воспоминания
назад?
I
trakten
där
jag
tuggade
som
barn
och
växte
i
По
соседству,
где
я
жевала
в
детстве
и
росла.
Och
jag
lärde
mig
om
dom
som
du
läser
om
på
flashback
И
я
узнал
о
тех,
о
ком
ты
читал
в
воспоминаниях.
Där
fejjorna
på??????
Где
вражда??????
Där
allt
som
är
dåligt
är
bra
Где
все
плохое-это
хорошо.
Bland
blåljus
och
vanskap
Среди
синих
огней
и
немощей.
Parabol
bygger
landskap
Спутниковая
тарелка
строит
ландшафт.
Där
de
blir
rån???
Где
они
становятся
грабежами???
Där
sånger
om
utanförskap
Где
песни
об
отчуждении?
är
de
allt
folket
vill
ha
неужели
все
люди
хотят
этого?
Mannen
jag
vill
passa
på
å
bara
ge
tillbaks
Человек,
которого
я
хочу
видеть
и
просто
вернуть.
För
den
kärlek
som
jag
fått
За
любовь,
которую
я
получил.
Från
varenda
getto
youth
och
varje
förortsbarn
От
каждой
молодежи
гетто
и
каждого
ребенка
из
пригорода.
I
varje
svalet
där
i
göteborg
В
каждой
глотке
там,
в
Гетеборге.
Snackar
om
Bergsjön,
Angerhed,
Frölunda,
Tylered
biskop
backa
hela
jävla
hissingen
Majorna
högst
på???
Говоришь
о
Бергшене,
Ангерхеде,
Фройлунде,
Тайледе
Бишопе,
который
поднимает
Майорну
на
самый
верх??
Malmö
stad
är
getto
svär
Город
Мальме-это
гетто,
клянется.
Rosengård
är
redo
Rasmus
Розенгорд
готов,
Расмус!
Kärlek
från
ställen
utanför
samhället
där
riktiga
grabbar
dom
styr
och
dom
ställer
Любовь
из
мест
за
пределами
общества,
где
реальные
парни
контролируют
и
они
устанавливают.
Där
aina
som
i
karusellen
och
snurrar
rondellen
där
antingen
de
eller
knas
och
dom
Там
Айна,
как
на
карусели,
и
крутит
карусель,
там
или
они,
или
кнас
и
они.
Våldtar
för
vänner
de
normalt
att
de
händer
bland
betongen
och
ställendär
tabbarna
Насилуя
друзей,
они,
как
правило,
что
они
случаются
среди
бетонных
и
placesare
Табб.
Smäller
och
dom
väljer
försiktigt
med
vilka
du
hänger
med
för
barn
Хлопает
и
они
тщательно
выбирают,
с
кем
ты
тусуешься
ради
детей.
är
förvirrade
hamnar
bland
gängen
смущены
гавани
среди
банд.
Ja
ni
hajjar
poängen
Да,
ты
Хаджар,
главное.
Därför
rappar
ghettot
en
hel
fukking
låt
Вот
почему
гетто
разыгрывает
целую
фуккинговую
песню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcelo Salazar, Daniel Monserrat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.