Paroles et traduction Dani M - Ingenting beläsh

Ingenting beläsh

Yeah!
Började ifrån bottnen nu är jag här.
Började ifrån bottnen nu är är mitt hela team fucking här.
Började ifrån bottnen nu är jag här.
Började ifrån nada, nada.
Yo!
Jag började inte av en slump, är du dum?
Min farfar han är roten till mitt gung (det är min kung)
Min farsa har turnerat ända sen att han var ung.
Jag var backstagebaby klockan två på någon pub.
Jag blev såld, ivrig, ville göra det själv.
Så jag halade mickar varje lördag kväll.
Kicka freestyles på gatan, kan ni höra mig?
Någon dag ska alla guzzar dör för mig.
Men det var tider då de.
Oftast va jidder i familjen.
Det som tillslut vart splittrad emot alla våra viljer.
Det var missbruk och annat skit bråk, rena annarkin.
Men det är en annan song.
Hursomhelst, det var tider då mitt självförtroende var som underst.
Och dagarna gick ut på att jaga hash kunder.
Tider då viktor var beroende av pulver och fick beckna halva studion för att stryka tjack skulder.
Innan kontrakt med Salla och Masse.
Jag drog på spelning med huvudvärk, men det saknades para till kasse.
Mamma behövde hjälp med hyran, hon är mitt största lasse?
Jag skrev musik i hennes kök sent på natten.
Men jag drömde och glömde inte bort det fast flaskorna gick åt och jag
Tömde dem till botten.
Hade lyrics men inga beats, ingen studiotid, levde luleåliv, väntade på chansen, må det ta mig???
Så söker du framgång och vill du vara bland dom nästa är det bara upp till dig.
Vad tror du vi sprang från, vi är inte här helt random.
Bara hårt arbete här som lönar sig.
Fick ingenting beläsh.
Fick kämpa dit jag är.
Mannen vad tror du, jag har grindat med sp n
Svettats på scen för en bärs och en röding om ens det.
Spelat för tre pers i publiken om ens det.
Så fuck er!
Höj-mitt-gash
Jag vill ha betalt mer.
För nu fyller jag din krog och publiken vill ej ha mig av scen.
Nu ska jag ta mig av scen.
Är så tacksam innombords för den kärlek som jag har utav er, vad skulle jag va utan er?
Jag minns tider utav tråkigheter när jag var målmedveten.
Jusste, typ som den gången jag blev släppt ur arresten efter något bax.
Skyndade till Eskilstuna snabbt samma natt, spela för en lax.
Och alla gånger då jag kickat på samsystem så tvingas tvingas han springa typ halvvägs till Frankrike.
För att dunka polis äckel som ska fram till en och ta in en på piss så fort dem ser ens ansikte.
Men tänkte större måste finnas nått nere.
Problemen i kvarteren som fått mig va tjockt nere och hopp det e de.
Mitt förflutna jag slåss med det och hoppas kunna hitta nått bättre??? med det. huh
För det måste finnas annat sätt.
Ja det måste finnas, måste finnas annat sätt.
Eyy
För en vilsen själ att hamna rätt.
Vi bara komma vidare, lägga den bakom mig, allt jag sätt.
Så söker du framgång och vill du vara bland dom nästa är det bara upp till dig.
Vad tror du vi sprang från, vi är inte här helt random.
Bara hårt arbete här som lönar sig.
Fick ingenting beläsh.
Fick kämpa dit jag är.
(Fick kämpa dit jag äo äo äo är)
(Yeah yey)
(Laba daba da)
(Laba daba dam dam)
(Ohwowowo)
(Yeah yey)

Nothing served

Yeah!
Started from the bottom now I'm here.
Started from the bottom now my whole fucking team is here.
Started from the bottom now I'm here.
Started from nothing, nothing.
Yo!
I didn't start by accident, are you stupid?
My grandfather is the root of my swing (he's my king)
My father has been touring since he was young.
I was a backstage baby at two o'clock at some pub.
I was sold, eager, wanted to do it myself.
So I pulled mics every Saturday night.
Kicking freestyles on the street, can you hear me?
Someday all the guzzlers will die for me.
But there were times when they did.
Mostly there were fights in the family.
What eventually got shattered against all our wills.
It was abuse and other crap fights, pure anarchy.
But that's another song.
Anyway, there were times when my self-confidence was at its lowest.
And the days were spent chasing hash customers.
Times when Viktor was addicted to powder and had to pawn half the studio to smooth out debts.
Before the contract with Salla and Masse.
I went on tour with a headache, but there was no money for the cashier.
Mom needed help with the rent, she's my biggest ace?
I wrote music in her kitchen late at night.
But I dreamed and didn't forget it even though the bottles ran out and I
Emptied them to the bottom.
Had lyrics but no beats, no studio time, lived Luleå life, waited for the chance, may it take me???
So if you're looking for success and want to be among the next, it's all up to you.
What do you think we ran from, we're not here completely random.
Only hard work pays off here.
Got nothing served.
Had to fight to get where I am.
Man what do you think, I've been grinding with SP n
Sweated on stage for a beer and a char if even that.
Played for three people in the audience if even that.
So fuck you!
Raise-my-gas
I want to get paid more.
Because now I fill your club and the audience doesn't want me off stage.
Now I'm going to get off stage.
I'm so grateful inside for the love I have from you, what would I be without you?
I remember times of boredom when I was purposeful.
Right, like the time I was released from custody after some swag.
Hurried to Eskilstuna quickly that same night, play for a salmon.
And all the times I've kicked on samsystem he's forced to run like halfway to France.
To pound police scum who come up to you and take you in for piss as soon as they see your face.
But I thought there must be something bigger down there.
The problems in the blocks that made me be thick down and hope that's it.
My past I fight with it and hope to find something better??? with it. huh
Because there must be another way.
Yes there must be, there must be another way.
Eyy
For a lost soul to end up right.
We just move on, put it behind me, everything I set.
So if you're looking for success and want to be among the next, it's all up to you.
What do you think we ran from, we're not here completely random.
Only hard work pays off here.
Got nothing served.
Had to fight to get where I am.
(Had to fight to get where I am am am am)
(Yeah yey)
(Laba daba da)
(Laba daba dam dam)
(Ohwowowo)
(Yeah yey)