Dani Martin - 16 Añitos - Version Maqueta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dani Martin - 16 Añitos - Version Maqueta




16 añitos fiera
16 лет fiera
Me creía el rey del mundo
Я считал себя королем мира.
Con mi lema por bandera
С моим девизом по флагу
Lo que digan yo no escucho
Что бы они ни говорили, я не слушаю.
No había nadie que pudiera lograr
Не было никого, кого я мог бы достичь.
Que cambiara un poco el rumbo
Что это немного изменит курс
Con mi idea la primera
С моей идеей первый
Y que no agobiaran mucho
И чтобы они не сильно обременяли
Y así fue
И так было
Me revele contra todo hasta el sol
Я раскрою себя против всего до Солнца.
Viviendo entonces una distorsión
Живя тогда искажением,
Y me enfadé con el mundo
И я разозлился на мир.
Malditos complejos que siempre sacan lo peor!
Проклятые комплексы, которые всегда приносят худшее!
Pensé "en la fuerza estará lo mejor"
Я думал: силе будет лучшее"
Me disfrace de uno que no era yo
Я одеваюсь как тот, кем не был я.
Buscando esa firmeza
В поисках этой твердости
Llegué a un lugar negro
Я добрался до Черного места,
Pensé que eso era el valor
Я думал, что это ценность
Y sufrí de tal manera
И я страдал таким образом.
Por dejar de ser quien era
За то, что перестал быть тем, кем я был.
Por pensar que ser cobarde
За то, что думал, что трус.
Era ser lo que creyera
Это было то, во что я верил.
Los valientes son los que son de verdad
Храбрые-это те, кто есть на самом деле
Y los fuertes ni sus guerras
И сильные, и их войны,
Los valientes los que saben llorar
Храбрые те, кто умеет плакать.
Con la cara descubierta
С голым лицом
Y así fue
И так было
Me revele contra todo hasta el sol
Я раскрою себя против всего до Солнца.
Viviendo entonces una distorsión
Живя тогда искажением,
Y me enfadé con el mundo
И я разозлился на мир.
Malditos complejos que siempre sacan lo peor!
Проклятые комплексы, которые всегда приносят худшее!
Pensé "en la fuerza estará lo mejor"
Я думал: силе будет лучшее"
Me disfrace de uno que no era yo
Я одеваюсь как тот, кем не был я.
Buscando esa firmeza
В поисках этой твердости
Llegué a un lugar negro
Я добрался до Черного места,
Pensé que eso era el valor.el valor...
Я думал, что это мужество, мужество...
Y es mirarme ahora a la cara
И теперь он смотрит мне в лицо.
Y SER QUIEN SOY!
И БЫТЬ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ!
Y así fue
И так было
Me revele contra todo hasta el sol
Я раскрою себя против всего до Солнца.
Viviendo entonces una distorsión
Живя тогда искажением,
Y me enfadé con el mundo
И я разозлился на мир.
Malditos complejos que siempre sacan lo peor!
Проклятые комплексы, которые всегда приносят худшее!
Pensé "en la fuerza estará lo mejor"
Я думал: силе будет лучшее"
Me disfrace de uno que no era yo
Я одеваюсь как тот, кем не был я.
Buscando esa firmeza
В поисках этой твердости
Llegué a un lugar negro
Я добрался до Черного места,
Pensé que eso era el valor
Я думал, что это ценность
16 añitos fiera
16 лет fiera





Writer(s): Martin Garcia Daniel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.