Dani Martin - La Abuelita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dani Martin - La Abuelita




La Abuelita
Бабушка
Ella ya escribió
Она уже написала
En su pared
На своей стене
Su gran historia
Свою великую историю
Él la acompaño
Ты проводил её
Hasta el final
До самого конца
Y se fue sola
И она ушла одна
¿Dónde está el botón
Где же кнопка,
Para entender algunas cosas?
Позволяющая понять некоторые вещи?
¿Cómo tanto afecto
Как такая глубокая привязанность
Va a acabar si hay memoria?
Может закончиться, если память жива?
Y allí estará
И она будет там
Echándote de menos
Скучать по тебе
Mirando atrás con su silencio
Глядя назад в тишине
Y allí estará
И она будет там
Muriendo de recuerdos
Умирая от воспоминаний
Tan solo está
Она совсем одна
Le falta el suelo
Под ногами у неё пустота
Él le pide al sol
Он просит солнце
Dejar de ser
Перестать светить
Cerrar su historia
Закончить свою историю
Él cree que encontró
Он верит, что уже нашёл
Ya su final
Свой конец
Llego su hora
Пришёл его черёд
¿Y dónde está el botón
Где же кнопка,
Para entender algunas cosas?
Позволяющая понять некоторые вещи?
¿Cómo tanto afecto
Как такая глубокая привязанность
Va a acabar si hay memoria?
Может закончиться, если память жива?
Y allí estará
И она будет там
Echándote de menos
Скучать по тебе
Mirando atrás con su silencio
Глядя назад в тишине
Y allí estará
И она будет там
Muriendo de recuerdos
Умирая от воспоминаний
Tan solo está
Она совсем одна
Le falta el suelo
Под ногами у неё пустота
Allí estará
Она будет там
Despierta
Проснись
Que ya estás con ella
Ведь ты уже с ней
Cerca, siempre cerca
Рядом, всегда рядом
En vuestra eternidad
В вашей вечности





Writer(s): Daniel Martin Garcia, Inaki Garcia, Maria Bernal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.