Paroles et traduction Dani Martin - Lo Que Nace Se Apaga - Version Maqueta

Lo Que Nace Se Apaga - Version Maqueta

Fuistes la niña princesa y querida
Mirada prendida de una luz divina
Que aun llevas contigo, contigo
Eras primera el ojito derecho
Tan guapa la reina del que era tu reino
Y ya todo se ha ido, se ha ido
Despiertas sola
Caminas con la soledad
Todo se acaba
Y piensas me quiero marchar
Tu camino se acaba ya
La gente pasa y ya no se para a mirar
Y los de cerca al minuto se quieren marchar
No es lo mismo, no es lo mismo ya
Quedara la verdad, todo el resto se acaba
Y veras que lo que nace se apaga
Que de ser todo eres nada
Es la maldita verdad
Llegará, todo lo bueno se acaba
Y ahora el silencio acompaña
Mucho mas de lo normal
Todo es mentira, pasamos de rey a mitad
Somos la tinta de un libro que llega al final
Y esta escrito, que esta escrito ya
De ser primeros pasamos a ser uno mas
De preferidos a ver si nos podemos pasar
Un ratito el domingo igual
Quedara la verdad, todo el resto se acaba
Y veras que lo que nace se apaga
Que de ser todo eres nada
Es la maldita verdad
Llegará, todo lo bueno se acaba
Y ahora el silencio acompaña
Mucho mas de lo normal
Quedara la verdad, todo el resto se acaba
Y veras que lo que nace se apaga
Que de ser todo eres nada
Es la maldita verdad
Llegará, todo lo bueno se acaba
Y ahora el silencio acompaña
Mucho mas de lo normal

Ce Qui Naît S'éteint - Version Démo

Tu étais la petite princesse chérie
Un regard enflammé d'une lumière divine
Que tu portes encore avec toi, avec toi
Tu étais la première, la prunelle de mes yeux
Si belle, la reine de ce qui était ton royaume
Et maintenant tout est parti, tout est parti
Tu te réveilles seule
Tu marches avec la solitude
Tout se termine
Et tu penses que je veux partir
Ton chemin se termine maintenant
Les gens passent et ne s'arrêtent plus pour regarder
Et ceux qui étaient proches veulent partir en une minute
Ce n'est plus pareil, ce n'est plus pareil maintenant
La vérité restera, tout le reste prendra fin
Et tu verras que ce qui naît s'éteint
Qu'être tout, c'est être rien
C'est la maudite vérité
Tout ce qui est bon se termine
Et maintenant le silence accompagne
Beaucoup plus que d'habitude
Tout est mensonge, nous passons de roi à mi-chemin
Nous sommes l'encre d'un livre qui arrive à sa fin
Et c'est écrit, c'est écrit maintenant
D'être les premiers, nous devenons un de plus
De préférés à voir si nous pouvons passer
Un peu de temps le dimanche, comme d'habitude
La vérité restera, tout le reste prendra fin
Et tu verras que ce qui naît s'éteint
Qu'être tout, c'est être rien
C'est la maudite vérité
Tout ce qui est bon se termine
Et maintenant le silence accompagne
Beaucoup plus que d'habitude
La vérité restera, tout le reste prendra fin
Et tu verras que ce qui naît s'éteint
Qu'être tout, c'est être rien
C'est la maudite vérité
Tout ce qui est bon se termine
Et maintenant le silence accompagne
Beaucoup plus que d'habitude