Paroles et traduction Dani Martin - Lo Que No Te Supe Dar
Lo
que
no
te
supe
dar,
What
I
couldn't
give
you,
Eso
vuela
se
nos
va.
It
flies
away,
it's
gone.
Lo
que
nos
regateamos
What
we
haggle
over
No
es
de
nadie
no
esta
mas.
Doesn't
belong
to
anyone,
it's
gone.
Lo
que
no
quisimos
dar
What
we
didn't
want
to
give
Nunca
reaparecerá.
Will
never
reappear.
Tantas
cosas
nos
perdemos
So
many
things
we
miss
Tanto
miedo
que
nos
da.
So
much
fear
that
it
gives
us.
Es
así,
se
nos
va
That's
how
it
is,
it's
gone
Para
siempre...
Forever...
Piensa
que
esta
vida
es
un
momento
Think
that
this
life
is
a
moment
Para
darte
lo
que
tengo
To
give
you
what
I
have
Y
que
me
pidas
mas.
And
that
you
ask
me
for
more.
Vivo
cada
paso
como
un
juego
I
live
every
step
like
a
game
Nunca
mido
lo
que
entrego
I
never
measure
what
I
give
Y
te
lo
quiero
dar...
And
I
want
to
give
it
to
you.
Lo
que
no
sepas
cuidar
What
you
don't
know
how
to
take
care
of
Eso
nunca
volvera.
That
will
never
come
back.
Tantas
cosas
que
se
escapan
So
many
things
that
escape
Tanto
para
recordar.
So
much
to
remember.
Lo
que
dejamos
de
dar
What
we
stop
giving
Por
orgullo
por
ganar,
Out
of
pride
to
win,
Esa
es
la
peor
derrota
That
is
the
worst
defeat
La
que
acaba
con
lo
que
hay.
The
one
that
ends
what
is.
Es
así,
se
nos
va
That's
how
it
is,
it's
gone
Para
siempre...
Forever...
Piensa
que
esta
vida
es
un
momento
Think
that
this
life
is
a
moment
Para
darte
lo
que
tengo
To
give
you
what
I
have
Y
que
me
pidas
mas.
And
that
you
ask
me
for
more.
Vivo
cada
paso
como
un
juego
I
live
every
step
like
a
game
Nunca
mido
lo
que
entrego
I
never
measure
what
I
give
Y
te
lo
quiero
dar.
And
I
want
to
give
it
to
you.
Ya
no
esta,
It's
gone,
Es
asi,
se
nos
va
That's
how
it
is,
it's
gone
Para
siempre...
Forever...
Piensa
que
esta
vida
es
un
momento
Think
that
this
life
is
a
moment
Para
darte
lo
que
tengo
To
give
you
what
I
have
Y
que
me
pidas
mas.
And
that
you
ask
me
for
more.
Vivo
cada
paso
como
un
juego
I
live
every
step
like
a
game
Nunca
mido
lo
que
entrego
I
never
measure
what
I
give
Y
te
lo
quiero
dar.
And
I
want
to
give
it
to
you.
Lo
que
no
te
supe
dar
What
I
couldn't
give
you
Eso
vuela
se
nos
va.
It
flies
away,
it's
gone.
Lo
que
nos
regateamos
What
we
haggle
over
Eso
nunca
volverá.
Will
never
come
back.
Évaluez la traduction
1
Por las Venas (with Joaquín Sabina)
2 París
3 Morirme de Amor
4 Romperás
5 Ahora
6 Madrid, Madrid, Madrid
7 Nada Más Que Tú
8 Pelear
9 Guerra de Pasos
10 Dibujas
11 La Linea
12 La Verdad
13 Un Avión
14 Contigo (with Joaquín Sabina & Joan Manuel Serrat) (En Directo)
15 Lo Noto (with Hombres G) (En Directo)
16 Peter Pan (with Leiva) (En Directo)
17 Cero (En Directo)
18 Señora (with Joan Manuel Serrat) (En Directo)
19 Terriblemente Cruel (with Leiva) (En Directo)
20 Gretel (with Axel) (En Directo)
21 Que Bonita la Vida (with Alejandro Sanz) (En Directo)
22 Por las Venas (with Joaquín Sabina) (En Directo)
23 Mi Lamento - Version Maqueta
24 16 Añitos - Version Maqueta
25 Gretel
26 La Abuelita
27 Beatles y Stones
28 El Puntito
29 Mi Teatro
30 Caramelos
31 Estrella del Rock
32 Pequeño
33 Eres
2 París
3 Morirme de Amor
4 Romperás
5 Ahora
6 Madrid, Madrid, Madrid
7 Nada Más Que Tú
8 Pelear
9 Guerra de Pasos
10 Dibujas
11 La Linea
12 La Verdad
13 Un Avión
14 Contigo (with Joaquín Sabina & Joan Manuel Serrat) (En Directo)
15 Lo Noto (with Hombres G) (En Directo)
16 Peter Pan (with Leiva) (En Directo)
17 Cero (En Directo)
18 Señora (with Joan Manuel Serrat) (En Directo)
19 Terriblemente Cruel (with Leiva) (En Directo)
20 Gretel (with Axel) (En Directo)
21 Que Bonita la Vida (with Alejandro Sanz) (En Directo)
22 Por las Venas (with Joaquín Sabina) (En Directo)
23 Mi Lamento - Version Maqueta
24 16 Añitos - Version Maqueta
25 Gretel
26 La Abuelita
27 Beatles y Stones
28 El Puntito
29 Mi Teatro
30 Caramelos
31 Estrella del Rock
32 Pequeño
33 Eres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.