Paroles et traduction Dani Martin - Nada Más Que Tú

Nada Más Que Tú

Con tu faldita azul y tu cigarro eterno,
Las canciones de ley que me traen mil recuerdos.
Un verano azul, un invierno de perros
Dos idiotas sin luz que se apagan por serlo.
Y me vuelvo a equivocar
Cuando pienso que sí que eras tú,
Que sí que eras Tú.
Nada más que tú,
Esa media sonrisa
Tu manera de ser
Que me gano la partida
Nada más que tu
Ese miedo que frena
Que le apaga la luz
Al vestido de Princesa
Los viajes al sur tantos sueños que vuelan
Sin parar de escuchar aunque tú no lo sepas
Mi cabeza mi cruz que me ata y no deja
Que mi vida se sufra o se sienta perfecta.
Y me vuelvo a equivocar
Cuando pienso que sí que eras tú,
Que sí que eras tú.
Nada más que tu
Esa media sonrisa
Tu manera de ser
Que me ganó la partida
Nada más que tu
Este miedo que frena
Que le apaga la luz
Al vestido de Princesa.
Y me vuelvo a equivocar
Cuando pienso que sí que eras tú,
Que sí que eras tú.
Nada más que tu
Esa media sonrisa
Tu manera de ser
Que me gano la partida
Nada más que tu
Este miedo que frena
Que le apaga la luz
Al vestido de princesa.
Nada más que tú, nada más que tú

Only You

With your blue skirt and your eternal cigarette,
The songs of law that bring me a thousand memories.
A summer blue, a winter of dogs
Two idiots without light that go out for being so.
And I make the mistake again
When I think that yes, it was you,
That yes, it was you.
Only you,
That half smile
Your way of being
That I win the game
Only you
That fear that brakes
That turns off the light
To the princess dress
The trips to the south so many dreams that fly
Without stopping to listen even though you don't know it
My head, my cross that ties me up and doesn't let go
That my life suffers or feels perfect.
And I make the mistake again
When I think that yes, it was you,
That yes, it was you.
Only you,
That half smile
Your way of being
That I won the game
Only you
This fear that brakes
That turns off the light
To the princess dress.
And I make the mistake again
When I think that yes, it was you,
That yes, it was you.
Only you,
That half smile
Your way of being
That I win the game
Only you
This fear that brakes
That turns off the light
To the princess dress.
Only you, only you