Paroles et traduction Dani Martin - Romperás

Romperás

Despierta, que tu eres mi luz y sabes
Que aquí ya no existe nadie
Que llegue y pueda gustarme y rebuscarme
Me tienta que veas mis malas artes
Mis ganas de acorralarte
Cuando bajas con tus aires
Siempre te veo venir
Andas solita directa
Que si
Romperás
Mi cuello al mirarte al cielo
Volverás a que la herida se cierre hoy
Y sabrás que lo que pasa no pasa más
Desnudarte pa que la vida sea alegre amor
Ey nena, eres tan bonita y sabes
Jugar siempre, chulearme
Tenerme, bailar tu baile
Te enredas y juego a desenredarte
Dejarte y recuperarte cuando bajas por tu calle
Y siempre te veo venir
Con la receta perfecta
Que si
Romperás
Mi cuello al mirarte al cielo
Volverás a que la herida se cierre hoy
Y sabrás que lo que pasa no pasa más
Desnudarte pa que la vida sea alegre amor
Y cogerte, dejarte y después dartelo todo
Ahora quieres morirte de amor y al ratito te odio
Romperás
Mi cuello al mirarte al cielo
Volverás a que la herida se cierre hoy
Y sabrás que lo que pasa no pasa más
Desnudarte pa que la vida sea alegre amor
Despierta, despierta

You Will Break

Wake up, because you are my light and you know
That here there is no one anymore
Who can come and like me and fight for me
I am tempted to let you see my evil games
My desire to corner you
When you come down with your ways
I always see you coming
You are always alone and straightforward
So that
You will break
My neck as I look at the sky
You will come back to close the wound today
And you will know that what happens does not happen anymore
Undress you so that life can be happy love
Hey baby, you are so beautiful and you know
How to always play, to boss me around
To keep me, to dance your dance
You get tangled up and I play to untangle you
To leave you and get you back when you come down your street
And I always see you coming
With the perfect recipe
So that
You will break
My neck as I look at the sky
You will come back to close the wound today
And you will know that what happens does not happen anymore
Undress you so that life can be happy love
And take you and leave you and then give you everything
Now you want to die of love and after a while I hate you
You will break
My neck as I look at the sky
You will come back to close the wound today
And you will know that what happens does not happen anymore
Undress you so that life can be happy love
Wake up, wake up