Paroles et traduction Dani Martin - Un Millon de Luces (En Directo) (Bonus Track)

Hay un pequeño loco en mí
Hay mentiras que viví
Y que ahora ya no engañan
Hay mi manera de sufrir
Mi trocito de Madrid
Que me arropa con su magia
Desde arriba, mi princesa
La que siempre me proteja
Ese miedo que hay dentro de mí
Hay un millón de luces que
Quieren venir conmigo
Hay un millón cerca de mi
Fueron mis cicatrices sí
Ahora son el camino
Cambió el sentido de vivir
Hay el que quiero el que escondí
El que odio hasta morir
Que tiene miedo de su sombra
Hay el sensible el niño en sí
Mi manera de sentir
Y el diablo cuando asoma
Desde arriba, mi princesa
La que siempre me proteja
Este miedo que hay dentro de mi
Hay un millón de luces que
Quieren venir conmigo
Hay un millón cerca de mi
Fueron mis cicatrices sí
Ahora son el camino
Cambió el sentido de vivir
Cerca de mí
Respirar y muy lento nada más
Cerca de ti
Ahí están en tu vida
Para siempre iluminar todo
Hay un millón de luces que
Quieren venir conmigo
Hay un millón cerca de mi
Fueron mis cicatrices sí
Ahora son el camino
Cambió el sentido de vivir

Во мне есть маленький сумасшедший.
Есть ложь, которой я жил.
И что теперь они больше не обманывают
Есть ли мой способ страдать,
Мой кусочек Мадрида
Который одевает меня своей магией,
Сверху, моя принцесса.
Тот, кто всегда защищает меня.
Этот страх внутри меня.
Есть миллион огней, которые
Они хотят пойти со мной.
Рядом со мной миллион.
Это были мои шрамы, да.
Теперь они путь
Это изменило смысл жизни
Есть тот, который я хочу, тот, который я спрятал.
Тот, кого я ненавижу до смерти.
Который боится своей тени.
Есть чувствительный ребенок сам по себе
Мой способ чувствовать
И дьявол, когда он заглядывает
Сверху, моя принцесса.
Тот, кто всегда защищает меня.
Этот страх внутри меня.
Есть миллион огней, которые
Они хотят пойти со мной.
Рядом со мной миллион.
Это были мои шрамы, да.
Теперь они путь
Это изменило смысл жизни
Рядом со мной
Дышать и очень медленно ничего больше
Рядом с тобой
Вот они в твоей жизни.
Чтобы навсегда осветить все
Есть миллион огней, которые
Они хотят пойти со мной.
Рядом со мной миллион.
Это были мои шрамы, да.
Теперь они путь
Это изменило смысл жизни