Paroles et traduction Dani Siciliano - Wifey

Wifey

Drown out their applause
While turning on the sink
Burn your confidence
On low heat
While tending to their drinks

Suck-up

Lose identity
Face another day
Down the hatch again
Wifey
They have you all sown
They had you all sown up
Why is it so tough
Wifey

Time′s slipped you flaws
While looking after three
Loss of compliments will drive you
To where they need to be

Suck-up

Lose identity
Face another day
Down the hatch again
Wifey
They have you all sown
They had you all sown up
Why is it so tough
Wifey

Catering to you
Catering to me
Catering to you
Catering to me
Wifey

Ma femme

Noie leurs applaudissements
Tout en allumant l'évier
Brûle ta confiance
À feu doux
Tout en t'occupant de leurs boissons

Flatte-les

Perds ton identité
Affronte un autre jour
Encore une fois
Ma femme
Ils te contrôlent
Ils t'avaient contrôlée
Pourquoi est-ce si dur
Ma femme

Le temps t'a fait perdre tes qualités
En t'occupant de trois
Le manque de compliments te conduira
Là où ils ont besoin que tu sois

Flatte-les

Perds ton identité
Affronte un autre jour
Encore une fois
Ma femme
Ils te contrôlent
Ils t'avaient contrôlée
Pourquoi est-ce si dur
Ma femme

Te servir
Me servir
Te servir
Me servir
Ma femme