Paroles et traduction Dani Umpi - Creí Que Perdí

Creí Que Perdí

¿Qué te trae por aquí?
Si hace tiempo que te fuiste
¿Cómo no iba a aprenderme
Una lección tan fácil?
Pensabas que iba a sufrir,
Que iba a correr tras de ti,
Solo pensé en contactarte
Cuando internet sea gratis
Yo ya lo dije una vez
Nunca vuelvas a volver
Vos querías un tiempo para pensar
Para recuperar todo lo que te hice perder
Yo ya lo dije una vez
Si me voy no volveré
Tengo un mundo tan inmenso adelante,
Creí que perdí y al final fui el que gané
No sé por dónde estabas
Cuando yo más te necesitaba
Charlabas con el chico
Más bonito del baile
Yo ya lo dije una vez
No me vengas a joder
Importa el pecado no el pecador
No te doy un perdón si no me lo devolves
Yo ya lo dije una vez
Nunca estuve en tu poder
Nunca fuiste el ombligo del mundo
No pierdo un segundo en ponerme a prueba otra vez
En este mundo de acción
Circula mucha información
¿Cómo no iba a enterarme
Con quien fuiste a engañarme?
Yo ya lo dije una vez
Nunca vuelvas a volver
Vos querías un tiempo para pensar
Para recuperar todo lo que te hice perder
Yo ya lo dije una vez
Si me voy no volveré
Tengo un mundo tan inmenso adelante
Creí que perdí y al final fui el que gané

Думал, что проиграл

Что тебя привело сюда?
Ведь ты давно ушла.
Как я мог не усвоить
Такой простой урок?
Ты думала, что я буду страдать,
Что буду бегать за тобой,
Я думал связаться с тобой
Только когда интернет станет бесплатным.
Я уже говорил однажды:
Никогда не возвращайся.
Ты хотела время подумать,
Чтобы вернуть всё, что я заставил тебя потерять.
Я уже говорил однажды:
Если уйду, не вернусь.
У меня впереди такой огромный мир,
Думал, что проиграл, а в итоге выиграл я.
Не знаю, где ты была,
Когда я больше всего в тебе нуждался.
Болтала с парнем,
Самым красивым на танцполе.
Я уже говорил однажды:
Не лезь ко мне.
Важен грех, а не грешник.
Не прощу тебя, если ты не попросишь прощения.
Я уже говорил однажды:
Я никогда не был в твоей власти.
Ты никогда не была центром вселенной.
Не теряю ни секунды, чтобы снова испытать себя.
В этом мире действия
Циркулирует много информации.
Как я мог не узнать,
С кем ты меня обманывала?
Я уже говорил однажды:
Никогда не возвращайся.
Ты хотела время подумать,
Чтобы вернуть всё, что я заставил тебя потерять.
Я уже говорил однажды:
Если уйду, не вернусь.
У меня впереди такой огромный мир,
Думал, что проиграл, а в итоге выиграл я.