Dani Umpi - La Yuta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dani Umpi - La Yuta




La Yuta
La Yuta
La cuenta regresiva está terminando
The countdown is ending
Las agujas del reloj me están apuntando
The hands of the clock are pointing at me
No queda tiempo para que invente una excusa mejor
There's no time left for me to invent a better excuse
La ruta que me guía me ofrece otra salida
The path I'm following offers me another way out
Las puertas del infierno ofrecen nuevos días
The gates of hell offer new days
Se va mi vida
My life is going away
Intuyo que comienza una mejor
I sense that a better one is beginning
Y tu silencio me hará gritar
And your silence will make me scream
Y tus mentiras se desvanecerán
And your lies will fade away
Ante la verdad que siempre triunfa
Before the truth that always triumphs
Ante la verdad que siempre siempre siempre triunfará
Before the truth that will always always always triumph
Un alto incendio me inundará
A massive fire will flood me
Todo tu imperio se caerá
Your whole empire will fall down
Con solo mirar a otro lado
Just by looking away
Con solo disolver mi sangre y coagular
Just by dissolving my blood and coagulating
Viendo lo enorme que es el mundo
Seeing how vast the world is
Siento lo eterno en un segundo
I feel the eternal in a second
No hay cuello que no mordería
There is no neck that I wouldn't bite
Invitaré al mas lindo a salir a gatear
I will invite the most beautiful one to go crawling
Y encuentro mil colmillos que me iluminan
And I find a thousand fangs that light me up
Me miro en el espejo y me siento mia
I look in the mirror and I feel like myself
Ahora elijo bien a quien quiero besar
Now I choose well who I want to kiss
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Mi sueño se despierta
My dream is waking up
La realidad me inventa un mundo real
Reality invents a real world for me
Que es el mismo que no me atreví a mirar
That is the same one I didn't dare to look at
Y tu silencio me hará gritar
And your silence will make me scream
Y tus mentiras se desvanecerán
And your lies will fade away
Ante la verdad que siempre triunfa
Before the truth that always triumphs
Ante la verdad que siempre siempre siempre triunfará
Before the truth that will always always always triumph
Un alto incendio me inundara
A massive fire will flood me
Todo tu imperio se caerá
Your whole empire will fall down
Con solo mirar a otro lado
Just by looking away
Con solo disolver mi sangre y coagular
Just by dissolving my blood and coagulating
Apago las luces de la capital
I turn off the lights of the capital
El cielo se estrella
The sky falls
No me vas a monitorear
You won't monitor me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me
Que la yuta me venga a buscar
Let the cops come looking for me





Writer(s): Nelson Daniel Umpierrez Nunez, Juan Cruz Roa Raffo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.