Paroles et traduction Daniela DiCostas - Lágrimas

Lágrimas

Sal ya de la oscuridad
Es de día, tu mente está fría
Lista para despegar
Esta fantasía sin nada de armonía

Dicen que el tiempo lo cura todo
Pero yo tengo que ver cómo

Tus lágrimas inundan la ciudad
Necesitamos claridad
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Corazón roto y sin curar

Tus lágrimas inundan la ciudad
Necesitamos claridad
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Corazón roto y sin curar

Gritando en silencio para no despertar
Todo ese dolor en los demás
Infierno, rojo pasión
Que pronto será cielo, te lo digo yo

Dicen que el tiempo lo cura todo
Pero yo tengo que ver cómo

Tus lágrimas inundan la ciudad
Necesitamos claridad
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Corazón roto y sin curar

La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la

Tus lágrimas inundan la ciudad
Necesitamos claridad
Pasa el tiempo y todo sigue igual
Corazón roto y sin curar

Y ya no quiero ver, no, no, no
Y ya no quiero ver más
Y ya no quiero ver más lágrimas
Ni una más, ni una más
No, no, no, no
Y ya no quiero ver más
Y ya no quiero ver más lágrimas
No, no, no, no

Tears

Get out of the dark
It's daytime, your mind is cold
Ready for liftoff
This fantasy without any harmony

They say that time heals everything
But I have to see how

Your tears are flooding the city
We need clarity
Time passes and everything remains the same
Broken heart, still raw

Your tears are flooding the city
We need clarity
Time passes and everything remains the same
Broken heart, still raw

Screaming silently so as not to awaken
All that pain in the others
Inferno, crimson passion
Which will soon be heaven, I tell you

They say that time heals everything
But I have to see how

Your tears are flooding the city
We need clarity
Time passes and everything remains the same
Broken heart, still raw

La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la

Your tears are flooding the city
We need clarity
Time passes and everything remains the same
Broken heart, still raw

And I don't want to see anymore, no, no, no
And I don't want to see anymore
And I don't want to see any more tears
Not one more, not one more
No, no, no, no
And I don't want to see anymore
And I don't want to see any more tears
No, no, no, no