Paroles et traduction Danie Green - Bring Back - Cover Español

Bring Back - Cover Español

Wow, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Break to the chain)
Wow, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Time to fight again)

La sombra entre estos dos mundos
Va descendiendo
Ya no te dejes engañar
Superemos los límites

(Soy indomable subiré más la dificultad)
El futuro se fragmenta ante mí
(Dame de tu melodía ascenderé hasta el final)
El elegido que traerá el mañana

Las olas se acercan
No dejes que te devoren
Encuentra un modo de vivir

Bring back!
Por todo el sacrificio y el dolor (Tengo que regresar)
Desde el principio cambiemos el corazón (Hoy tengo que cambiar)
Stand Up!
Sigo ascendiendo hasta el final (Lo romperé más fuerte)
No estoy solo, eso yo lo sé muy bien
Voy a contraatacar

Wow, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Break to the chain)
Wow, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Time to fight again)

Mira mi puño golpear mi
Quiero el cielo tocar
No podemos perder la batalla
Vuela, sobre todo el llanto hasta que arda
Hallé este deseo sutil y equilibrado
No hay duda, no hay tiempo
Te llevaré hasta el cielo

Nunca lo olvidaré, no pararé (Solo seguiré subiendo hasta lograrlo)
Esta luz hará mi vida arder (De este espectro cenizas quedarán)
No dejes que el absurdo destino te devore
Yo pelearé hasta el final

Bring back!
Tus pensamientos son el escudo que (Tengo que regresar)
Desde el principio este mundo cambiará (Hoy tengo que cambiar)
Bring down!
Levántate nunca dudes en pelear (Lo romperé más fuerte)
No estoy solo, eso yo lo sé muy bien
Voy a contraatacar

Seguiré puliendo todos esos momentos en que yo dudé
Solo así podré ascender junto a ti
Mis barcos quemaré, mis penas usaré
Nada de la nada viene
Somos claramente hechos todos imperfectos
Vive el momento
Mientras yo siga de pie hasta el final continuaré
Así que aprovechemos el mañana, oh yeah!

Bring back!
Por todo el sacrificio y el dolor (Tengo que regresar)
Desde el principio cambiemos el corazón (Hoy tengo que cambiar)
Stand Up!
Sigo ascendiendo hasta el final (Lo romperé más fuerte)
No estoy solo, eso yo lo sé muy bien
Voy a contraatacar

Oh yeah, stand up over and over
Dispuesto voy luchando
Sigo y sigo pero conquistando
Nada nunca se me desmorona
Nada y nadie romperá este lazo
Ya no importa pase lo que pase
Haz que tu mente siga la corriente
Toma el problema sobre tus manos
Make a change

No voy a parar, destruiré toda mi debilidad
Las cadenas yo misma destruiré
No voy a parar, mis miedos yo destruiré
Es la hora de pelear otra vez

Верни - Кавер на Испанском

Вау, О, о, о, о, о, о, о, о, о (Разорви цепи)
Вау, О, о, о, о, о, о, о, о, о (Время снова сражаться)

Тень между этими двумя мирами
Опускается
Больше не дай себя одурачить
Преодолеем границы

(Я неукротима, я увеличу сложность)
Будущее распадается передо мной
(Дай мне свою мелодию, я буду подниматься до конца)
Избранный, который принесет завтра

Волны приближаются
Не дай им поглотить тебя
Найди способ жить

Верни!
За все жертвы и боль (Я должна вернуться)
С самого начала, давай изменим сердце (Сегодня я должна измениться)
Встань!
Я продолжаю подниматься до конца (Я буду ломать сильнее)
Я не одинока, я это точно знаю
Я собираюсь контратаковать

Вау, О, о, о, о, о, о, о, о, о (Разорви цепи)
Вау, О, о, о, о, о, о, о, о, о (Время снова сражаться)

Смотри, как мой кулак бьет мой
Я хочу коснуться неба
Мы не можем проиграть битву
Лети, сквозь все слезы, пока не загоришься
Я нашла это тонкое и уравновешенное желание
Нет сомнений, нет времени
Я унесу тебя на небо

Я никогда не забуду, не остановлюсь (Я просто продолжу подниматься, пока не добьюсь этого)
Этот свет заставит мою жизнь гореть (От этого призрака останется только пепел)
Не позволяй абсурдной судьбе поглотить тебя
Я буду бороться до конца

Верни!
Твои мысли - это щит, который (Я должна вернуться)
С самого начала этот мир изменится (Сегодня я должна измениться)
Уничтожь!
Поднимись, никогда не сомневайся в борьбе (Я буду ломать сильнее)
Я не одинока, я это точно знаю
Я собираюсь контратаковать

Я продолжу оттачивать все те моменты, когда я сомневалась
Только так я смогу подняться вместе с тобой
Я сожгу свои корабли, использую свою боль
Из ничего ничего не выходит
Мы явно все созданы несовершенными
Живи настоящим моментом
Пока я стою на ногах, я буду продолжать до конца
Так что давай воспользуемся завтрашним днем, о да!

Верни!
За все жертвы и боль (Я должна вернуться)
С самого начала давай изменим сердце (Сегодня я должна измениться)
Встань!
Я продолжаю подниматься до конца (Я буду ломать сильнее)
Я не одинока, я это точно знаю
Я собираюсь контратаковать

О да, вставай снова и снова
Я готова к борьбе
Я продолжаю и продолжаю, но завоевываю
Ничто никогда не разрушит меня
Ничто и никто не разорвет эту связь
Больше не важно, что происходит
Позволь своему разуму плыть по течению
Возьми проблему в свои руки
Внеси изменения

Я не остановлюсь, я уничтожу всю свою слабость
Я сама разрушу цепи
Я не остановлюсь, я уничтожу свои страхи
Пришло время снова сражаться